Reise

Langweilig? Von wegen! Die Mourne  Mountains lassen  sich herrlich erwandern.

Nordirland:
Wo die dicken Steine wachsen

Viele haben die Absicht, eine Mauer zu bauen. In den nordirischen Mourne Mountains ist der Bau von Trockensteinmauern nicht nur Notwendigkeit, sondern auch Kult.

Schlange stehen für Stör.

Feinkost-Legende:
Der Störkönig von New York

Wer das alte New York und einen der schönsten Delis der Welt kennenlernen möchte, sollte hier frühstücken: Barney Greengrass an der Upper West Side
Kein Brettspiel wird so sehr mit Reisen assoziiert wie Backgammon.

Ich packe meinen Koffer und nehme mit:
Das Reisebackgammon

Backgammon ist ein vorzüglicher Zeitvertreib für Reisende - wenn die Bretter nur nicht so groß und schwer wären. Die Lösung ist ganz leicht: ein ausrollbares Spielbrett aus Leder.
Leere Landschaften, die scheinbar nie enden und auf Touristen sehr anziehend wirken: im Wadi Rum in Jordanien

Urlaub im Schatten des Krieges:
Das vergessene Reiseland

Nur ein Fluss trennt Jordanien vom Nahostkonflikt. Der Krieg im nahen Gaza sorgt dort nicht nur für heftigen Protest, sondern bedroht mit dem Tourismus auch eine der wichtigsten Einnahmequellen.
Inseln mit Totempfählen: Annäherung an Haida Gwaii und seine indigene Kultur

Haida Gwaii in Kanada:
Der Duft von Riesenzedern

Auf dem pazifischen Archipel Haida Gwaii kämpfen die indigenen Bewohner Kanadas um das Wiedererstarken ihrer Kultur – der Tourismus hilft ihnen dabei.
Auf der „Route du Cidre“: 1974 wurde diese kulinarische Route erschaffen.

Route du Cidre in der Normandie:
Nicht weit vom Stamm

Cidre, Apfelsaft, Calvados und Pommeau: Unterwegs in der Normandie, auf der „Route du Cidre“ – die seit 50 Jahren den Apfel zelebriert
Was lange währt: Beim Balsamico ist Qualität eine Frage der Zeit.

Essig der Extraklasse:
Götternektar aus Weintrauben

Man braucht Erfahrung, Herzblut und sehr viel Zeit, um den Aceto Balsamico Tradizionale herstellen zu können. In Reggio Emilia und Modena hat man es zur Meisterschaft gebracht.
Die neue Allegris Business Class befriedigt gegen Aufpreis individuelle Bedürfnisse mit fünf verschiedenen Sitztypen.

Luftfahrt:
Welcher Sitz darf’s sein?

Fotoaffin: Die Echte Karettschildkröte ist vom Aussterben  bedroht.

Artenschutz auf den Malediven:
Lächelt sie mich etwa an?

Ob Wüste oder Oase – in der algerischen Sahara ist der Besucher nie allein, denn ohne einheimischen Reisebegleiter darf kein Tourist aus dem Flughafengebäude.

Algerien öffnet sich:
Besuch in einer anderen Welt

Algerien galt zuletzt als abgeschottetes Land, in das sich Touristen nur selten verirrten. Das ändert sich gerade.
Die Heimkehr: Das Metropolitan an der Orchard Road ist das erste Hotel von Como in  Singapur, der Stadt, in der alles begann.

Luxushotels und Gourmetlokale:
Das Phantom von Singapur

Christina Ong widmet sich nichts anderem als den schönen Dingen des Lebens. Das hat sie zur Milliardärin und ihr Unternehmen Como zur diskretesten Luxusfirma der Welt werden lassen.
Passagen-Kunstwerk: Durch die Galleria Vittorio Emanuele II kommt man trockenen Fußes von der Scala zum Dom.

Urlaub in Mailand:
Wo Luxus jedes Mittelmaß verdrängt

Mailand erlebt seit einigen Jahren einen Besucherboom. Italiens Modehauptstadt zieht Millionen an. Auch auf dem Hotelmarkt kann es gar nicht luxuriös genug sein.
Zu schön, um wahr zu sein? Die Malediven verzaubern jeden.

Tückische Malediven:
Parasitenbefall im Paradies

Sommer, Sonne, Palmen: Die Malediven sind so traumhaft schön wie aus dem Bilderbuch – bis man ins Meer geht.

Island hat viele Plätze, die es zu entdecken gilt: etwa die heißen Quellen in Hvammsvík, im Südwesten der Insel.

Fünf Tipps für Island:
Nord ist ihr Hobby

Entlegene Hot-Tubs, Seetang-Wickel oder eine Kunsthaarinstallation: Fünf Tipps und Neuigkeiten aus Island, das man am besten im Herbst besucht, nach dem Abzug der Touristenmassen.
Schloss Branitz ist einen Ausflug wert

Region im Wandel:
Kein Wolf ist manchmal genug

Braunkohle und Industrie haben Cottbus und die Lausitz geprägt. Nun erfindet die Region sich neu: Ein künstlicher See, Museen und die abgeschiedene Natur sollen Touristen anlocken. Kann der Wandel gelingen?
Baden in der Feuerzone: Die Touristen kehren auch in Kiotari an die Strände zurück.

Rhodos nach den Bränden:
Der Fluch und der Segen

Nur Pech oder ein Mentekel des Klimawandels? Rhodos kehrt nach den Waldbränden zur Normalität zurück – und weiß doch, dass sich vieles ändern muss.
Traditionell: Warentransport per Esel auf der Insel Hydra

Besonders beliebt bei Deutschen:
Urlauberrekord in Griechenland

Trotz Waldbränden und Rekordhitze kommen die Touristen zahlreicher denn je. Die Regierung will die Saison verlängern; mancher Grieche beklagt aber den Ansturm.
Dieses Hotel in Ankara war die erste deutsche Botschaft in der jungen türkischen Republik.

Hotel mit Vergangenheit:
Und dann stand plötzlich Atatürk vor der Tür

Die erste deutsche ­Botschaft in Ankara ist heute ein Hotel. Vom früheren Charme des Holzhauses ist aber wenig geblieben.
Bühne im Meer: Beliebt beim Besucher sind die Badeplattformen im Wasser.

Strandresort:
Göltürkbükü - diesen Namen sollte man sich merken

Im Norden hat die Halbinsel Bodrum so gar nichts vom Ballermann: in Göltürkbükü geht es ruhiger und großzügiger zu – sogar die Kunst kommt einem entgegen.
In der Donauschleife: Weltenburg, das Pfarrdorf in Kelheim.

Rundreise auf dem Rad:
Stadt, Land, Fluss auf 300 Kilometern

Eine Radreise muss nicht nur von A nach B verlaufen – sie darf auch mal im Kreis gehen. Unterwegs auf einer der besten Radrouten der Republik, dem Fünf-Flüsse-Radweg in Bayern.
Walter Leistikow (1865–1908) konnte so malen, dass Berlin nicht wie Berlin, sondern ein bisschen nach Frankreich aussah: hier sein “Grunewaldsee”, 1902.

Staycation:
Das soll Berlin sein?

Einberufung zu Sommerfrischemanövern: Die Bewohner der Hauptstadt fuhren schon immer gern weg – und versuchten gleichzeitig, Berlin wie Paris oder die Karibik aussehen zu lassen. Eine literarische Spurensuche über die Kunst, die Ferne zuhause zu finden
Westsahara, Straße mit Sandverwehungen nahe Tarfaya

Westsahara:
Auf Abwegen in der Wüste

Deutsche Reiseführer betrachten die Westsahara als Teil Marokkos. Das ist mehr als peinlich - denn wer Reiseführer entgeltlich vertreibt, hat Aufklärungspflichten
„Auf dem Urlauberschiff“, Lothar Zitzmann, 1968  

Sonne, Strand und Meer:
Endlich Sommer

Mehr Sehnsucht geht nicht: Zwei Ausstellungen in Halle malen ein heiter-melancholisches Bild von Ahrenshoop und der Ostsee.
Goldtsück: Der Porsche 911 Carrera 3.2, Baujahr 1986

Serie: Mein erstes Mal (5):
Deutsche Wertarbeit gegen italienische Eleganz

Was macht jemand, der noch nie ein Auto besaß auf einer Oldtimer-Rallye? Kopfrechnen, nicht zuletzt über den eigenen CO₂-Ausstoß. Und entdecken, dass Glück auch unter einer alten Motorhaube stecken kann.

Öffnen

Reiseziele in Deutschland:
Unbekannte Heimat

Der Spätsommer ist die ideale Zeit für einen Kurzurlaub in Deutschland. Für alle, denen Neuschwanstein zu überlaufen, Sylt zu saturiert und Berlin zu abgegrast ist, hätten wir ein paar Vorschläge für Ziele abseits der ausgetretenen Pfade.
Scavalcamontagne bei ihrem Gastspiel in Bertesseno

Zum Mitwandern:
Atemberaubende Vorstellungen

Deklamierst du schon, oder wanderst du noch? In Italien wanderten Schauspieler während der pandemiebedingten Schließung der Theater von Dorf zu Dorf. Die Idee läuft weiter.
Im Rausch der Tiefe: Das ist nicht einfach nur ein Felsvorsprung im Mittelmeer, sondern ein Ort an dem der Apnoetaucher Jacques Mayol, Inspiration für Luc Bessons Film „Le Grand Bleu“, gern seine Tage im Meer verbrachte. Er hat zum ersten Mal Atemtechniken aus dem Yoga fürs Tauchen angewendet; nun ist der ehemalige Tauchclub ein sehr angesagtes Restaurant mit Zimmern.

Tuba Club in Marseille:
Ballade ans Meer

Wem der Trubel in Marseille zu viel wird, muss in die Vororte: nach Les Goudes, in den Tuba Club, wo die Wellen wilder brechen und die Austern frischer schmecken.
Auf dem Slåttdalsberget haben Wanderer grandiose Fernsicht über Inseln und Buchten.

Unbekanntes Schweden:
Zur Hohen Küste!

Erhabene Landschaften, die selbst von den Einheimischen erst langsam entdeckt werden: Unterwegs an Schwedens Höga Kusten.
Wie der Kamm einer Echse: die Glaner Braut in Dötlingen

Megalithen und Meteoriten:
Ganz natürlich stoned

Da, da, da: „Ein lauter Knall mit Sausen und Pfeifen“: Wer sich auf die Spur der Steine nach Cloppenburg aufmacht, kommt Himmel und Erde ganz nah
Freizeit am Nordpol: Manche gehen spazieren . . .

Unterwegs im Eisbrecher:
Surreales Treffen im Nebel des Nordpols

Früher kam man nur zu Fuß zum Nordpol. Jetzt bringt einen der Luxus­eisbrecher Le Commandant Charcot mit allem Komfort dorthin. Ein Vergleich.
Schätze aus Papier und Leder:
  die Bibliothek von  Dillingen an der Donau.

Bibliotheken in Bayern:
Nicht nur Bücher, auch Horrorschreie

Nützliches und herrlich Unnützes: Wenn sich bibliophile Enthusiasten auf eine Reise durch die Bibliotheken Bayerns aufmachen, kommen sie aus dem Staunen nicht mehr heraus.
Ein Mückenschläger von YPD

Das muss mit auf die Reise:
Mückenschläger

Die Rettung für laue Sommernächte: die elektrische Fliegenklatsche aus dem Haushaltswarenladen an der Piazza Bologna in Rom im Test.

Öffnen

Fjorde in Norwegen:
Nach fünf Uhr ist an Schlaf nicht mehr zu denken

Die norwegische Postschifflinie Hurtigruten wird 130 Jahre alt. Zum Jubiläum fährt eines der Schiffe entlang der spektakulären Küste bis zum Nordkap – und sogar noch ein Stück weiter.
Idyll an der Saar: das Othegraven-Gutshaus, eingefasst vom Park und den Steillagen des berühmten Altenbergs.

Märchengeschichte an der Saar:
Zu Besuch auf dem Weingut von Günther Jauch

Das Weingut von Othegraven war einmal weltberühmt, fiel dann in einen Dornröschenschlaf und wurde von einem Mann wachgeküsst, den jeder Deutsche kennt – wenn auch in einem ganz anderen Zusammenhang.
Logenplatz über der Chora von Mykonos, Blick auf die Bucht mit den Windmühlen

Kykladen kulinarisch:
Insel im Spotlicht

Vor zwanzig Jahren brachte Nobuyuki Matsuhisa japanische Spitzenküche auf die schönste aller Kykladeninsel. Jetzt ist er wieder da, und vieles hat sich verändert.
Pyramide im Wolkenbruch – der Blick aus dem Hotelfenster

Hotel in Ägypten:
Hyat mit einem t

Kaum zu glauben, dieser Blick: Missverständnisse führen mitunter zu erhebenden Hotelerlebnissen. Zwei Nächte bei den ­Pyramiden von Gizeh
Das Fahrrad im ICE mitnehmen: Mit den Apps der Deutschen Bahn klappt es.

Geht doch!:
Fahrradstellplatz im ICE finden

Wird schon schiefgehen – Bahnfahrer, die ihr Rad ohne Stellplatzkarte im ICE abstellen, kommen mit dieser Haltung in der Regel nicht weit. Besser, sie kaufen vorher eine Platzkarte. Das geht inzwischen leicht über die neue DB-App.
An der Algarve.

Am Strand:
Seine Spuren im Sand

Besser Sand oder Kiesel, wieder Rimini oder doch mal nach Rio? Was einem so alles durch den Kopf rieselt, wenn man sich am Strand in die Horizontale begibt.