Ein französischer Vorname versprüht Stil und Charme. Die klassischen Mädchen- und Jungennamen klingen nicht nur wunderschön. Sie haben zauberhafte Bedeutungen, die deinem Kind einen Hauch Tradition, Extravaganz oder klassischer Non-Chalance verleihen. Eltern können sich über die folgende Liste freuen, die eine vielseitige Auswahl der schönsten Vornamen bietet.
Übrigens: Im Video oben zeigen wir euch die schönsten Namen mit sommerlichen Bedeutungen – denn vielleicht ist es ja bei euch nächsten Sommer soweit?!
Was sind die schönsten französischen Mädchennamen?
Vorname | Herkunft/Bedeutung |
Amelie | Dieser bekannte französische Vorname für Mädchen ist besonders beliebt. Er bedeutet: tapfer und tüchtig. |
Anna | Auf Platz eins der beliebtesten französischen Vornamen ist Anna. Aus dem Hebräischen übersetzt bedeutet dieser Name „Gnade“ oder auch „Anmut“. |
Beatrice | Beatrice, „die Glückbringende“, ist ein französischer Vorname, der sehr melodisch klingt. |
Camille | Dieser französische Vorname wird immer noch gern vergeben. Er geht zurück auf das lateinische Camillus, was „ehrbar“ oder auch „edel“ bedeutet. |
Charlotte | Auch dieser moderne französische Vorname ist sehr weiblich und typisch für Frankreich. Charlotte wird abgeleitet von Karl, was übersetzt „junger Mann“ bedeutet. |
Danielle | Die französische Form vom deutschen Namen Daniela ist sehr wohlklingend und ein Name, der vor allem in den 1980er- und 90er-Jahren vergeben wurde. |
Elena | An ein wahrlich „strahlend-schönes Kind“ denkt man bei diesem französischen Vornamen. Denn weiblich und klangvoll ist der Name Elena ohnehin und wird zudem übersetzt mit „die Schöne“. |
Emanuelle | Ein typischer französischer Vorname, der ebenfalls sehr fließend und geschmeidig klingt, ist Emanuelle. Übersetzt bedeutet dieser Name „Gott ist mit uns“. |
Felicienne | Ein wahrer Glückspilz sind der Bedeutung ihres Namens nach Kinder mit diesem französischen Vornamen: Die weibliche Form vom deutschen Felix bedeutet „die Glückliche“. |
Giselle | Ein süßer Name, der „von edler Herkunft“ bedeutet". |
Heloise | Zwar wird das „H“ im Französischen nicht mitgesprochen - dennoch bleibt Heloise, „die Gesunde“, ein schöner französischer Vorname für Mädchen. Ob nun mit oder ohne „H“. |
Ivonne | Immer noch sehr beliebt ist der französische Vorname Ivonne. Weiblich und sehr melodisch klingt dieser Name, der „Bogen aus Ebenholz“ bedeutet. |
Jozephine | Dieser hübsche, französische Vorname ist die weibliche Form von Joseph. Übersetzt wird der Vorname mit „Gott möge vermehren“. |
Kaya | Ein französischer Vorname, der auch gerne in der Türkei vergeben wird, ist Kaya. Interpretiert wird dieser Name mit „der Fels“. |
Lavie | Eine wunderschöne Bedeutung hat dieser französische Vorname: „das Leben“. |
Magalie | Typisch für Frankreich ist der Vorname Magalie. Übersetzt wird er mit „die Perle“. |
Paulette | Dieser französische Vorname geht zurück auf den Namen „Paul“, der übersetzt „klein“ bedeutet. |
Renée | „Die Wiedergeborene“, Renée ist ein klangvoller französischer Vorname, der weiblich und sehr bedeutsam ist. |
Satine | Ein eher ungewöhnlicher französischer Vorname ist Satine. Er bedeutet so viel wie „seidig“. |
Veronique | Veronique ist ein französischer Vorname, der immer noch gern vergeben wird. Dieser Name wird interpretiert mit „die Siegbringende“. |
Welche französischen Vornamen gibt es für Jungen?
Vorname | Herkunft/Bedeutung |
Alain | Dieser französische Vorname für Jungen stammt ursprünglich aus dem Keltischen und bedeutet übersetzt „der Fels“. |
Baptiste | Ein gängier französischer Vorname für Jungen ist Baptiste. Aus dem Katalanischen übersetzt heißt Baptiste „der Täufer“. |
Bastien | „Schönheit“ gibt man dem Kind mit auf den Weg, das auf den französischen Vornamen Bastien hört. |
Bernard | Ein ebenfalls typisch französischer Vorname für Jungen ist Bernard, der „Bärenstarke“. |
Caillou | Ein sehr klangvoller Name für Jungen ist Caillou, ausgesprochen mit „Kaju“. Aus dem Französischen übersetzt bedeutet das „Kieselstein“. |
Dominic | Dominic stammt ursprünglich aus dem Lateinischen. Hier gehört der Name zu Dominicus, was man mit „der zu Gott Gehörende“ übersetzen kann. |
Etienne | Ebenfalls sehr bekannt und beliebt ist dieser französische Vorname für Jungen. Abgeleitet wird er von Stefan, was „Krone“ oder auch „Kranz“ bedeutet. |
Frederic | Dieser Vorname für Jungen stammt von dem deutschen Friedrich ab, der für „das Mächtige“, aber auch „Frieden“ steht. |
Gerome | Gerome, „der Starke und Mächtige“, kommt in vielen Sprachen vor. Unter anderem ist dieser französische Vorname auch in Dänemark und Irland zu finden. |
Henri | Aus dem althochdeutschen Namen Heinrich ist ein beliebter französischer Vorname für Jungen geworden. Übersetzt wird Henri mit „mächtiger Hof“. |
Jannic | Diesen französische Vornamen für Jungen gibt es in etlichen Varianten. Abgeleitet wird er von Johannes, der biblischen Figur des Täufers. |
Jean | Kaum ein Vorname ist so häufig in Frankreich vertreten wie Jean. Vor allem in Doppelnamen wird gern „Jean“ vorangesetzt. Auch dieser Name geht zurück auf Johannes. |
Louis | Louis ist die französische Version des deutschen Name Ludwig. Er wird übersetzt mit „laut“ (lut) und „Kampf“ (wig). |
Luc | Auch Luc ist ein moderner und beliebter französischer Vorname für Jungen. Er geht zurück auf den Namen Lucas, der an den Evangelisten Lukas erinnert. |
Pierre | Aus dem Griechischen leitet sich dieser französische Vorname ab. Er bedeutet „Stein“ und ist ein sehr beliebter Name für Jungen. |
Remi | Noch aus dem Altfranzösischen stammt dieser beliebte Vorname für Jungen. Remi ist der „Ruderer“ oder auch der „Retter der Seelen“. |
Serge | Dieser Name ist eigentlich etruskisch und im slawischen Raum als Sergej bekannt. Übersetzt bedeutet Serge „Sieg, Friede und Schutz“. |
Valentin | Ein moderner und richtig schöner Vorname für Jungen ist Valentin. Er kommt in sämtlichen europäischen Sprachen vor und bedeutet „gesund und stark sein“. |
Viktor | Viktor stammt aus dem Englischen und bedeutet „der Sieger“. |
Yves | Bekannt durch Modemacher Yves Saint Laurent ist dieser französische Vorname für Jungen. Yves steht für den „Bogen aus der Eibe“. |