Bayeux
| Bayeux | |
|---|---|
| |
| |
| Melestradurezh | |
| Stad |  Frañs
|
| Rannvro | Normandi |
| Departamant | Calvados |
| Arondisamant | Bayeux |
| Kanton | Bayeux |
| Kod kumun | 14047 |
| Kod post | 14400 |
| Maer Amzer gefridi | Patrick Gomont 2014-2020 |
| Etrekumuniezh | Bayeux Intercom |
| Lec'hienn web | https://bayeux.fr |
| Poblañsouriezh | |
| Poblañs | 12 640 ann. (2020)[1] |
| Stankter | 1 778 ann./km² |
| Douaroniezh | |
| Daveennoù lec'hiañ | 49°16′46″N 0°42′10″W |
| Uhelderioù | bihanañ 32 m — brasañ 67 m |
| Gorread | 7,11 km² |
kemmañ  |
|
Bayeux a zo ur gumun hag ur gêr eus departamant gall Calvados. Pennlec'h arondisamant Bayeux ha kanton Bayeux eo.
Douaroniezh[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
War lez ar stêr Aure emañ Bayeux, 28 km ouzh gwalarn Caen
Anv[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
Stummoù skrivet[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
Hen-impalaerezh roman[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
- Augustodurum (mein-bonn; Taolenn Peutinger)
Impalaerezh roman izel[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
- Civitas Baiocassum (Not. Gall.)
- Civitas Baiocassina (sened-iliz 541; Conc. Gall. II, p. 145, 93)
- Baiocas (Not. Dign; Fortunatus; sened-iliz 614; pezhioù moneiz)
- Baiocas (sened-iliz 626/627)
Gerdarzh[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
- Dauzat & Rostaing ː (Augustoduro), diwar anv Aogust, impalaer, ha duros, kreñvlec'h. Baiocas, diwar anv ar bobl.
Ardamezhioù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
en gul, e leonparzh en aour, leinet gant pennlizherennoù B ha X ivez en aour
Istor[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
Ur skol drouized e vije bet war menez Phaunus[2].
Diasur eo hag Augustodurum e vefe bet kêrben ur civitas da vare hen-impalaerezh roman. Darn a sonj dezho hag e oa staget ouzh hini Aragenua (Vieux), en despet d'ar vin-bonn tro-war-dro[3].
Ausonius (309-394), o skrivañ diwar-benn lec'h ginidig ur c'helener eus Bourdel, Phoebicius ː
"Phoebicius ... Beleni aedituus ... stirpe satus druidum gentis Aremoricae" = "Phoebicius ... evezhier templ Belenos ... eus ar ouen drouized Aremoricae"[4]
Monumantoù ha traoù heverk[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
 |
- Gwelout: Pallenn-moger Bayeux
Bezioù ar C'hommonwealth[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
Bezioù ar C'hommonwealth e bered ar gumun: Bayeux Eastern Cemetery[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
| Bro | Niver a dud |
|---|---|
 Rouantelezh-Unanet
|
5 (Tirlu) |
| Hollad | 5 |
Marvet int e miz Even 1944, e-pad an Eil brezel-bed[5].
Bered ar C'hommonwealth: Bayeux War Cemetery[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
| Bro | Niver a soudarded |
|---|---|
 Afrika ar Su
|
1 |
 Aostralia
|
17 |
 Alamagn
|
466 |
 Bro-C'hall
|
3 |
 Kanada
|
181 |
 Italia
|
2 |
 Polonia
|
25 |
| Rouantelezh-Unanet
|
3 935 |
 Tchekoslovakia
|
2 |
 Unaniezh Soviedel
|
7 |
 Zeland-Nevez
|
8 |
| Dianav | 1 |
| Hollad | 4 648 |
Ur mell bered eo, an hini vrasañ eus beredoù ar C'hommonwealth eus an Eil brezel-bed e Bro-C'hall. 338 milour eus ar C'hommonwealth beziet enni a zo chomet dianv. Ne voe ket emgannoù start e Bayeux. Padal e voe gloazet-grevus pe lazhet kantadoù a soudarded e-doug Dilestradeg Normandi e miz Mezheven 1944 pe en emgannoù start a voe goude evit dieubiñ an Normandi. Degaset e voe bezioù eus al lec'hioù emgann e Normandi, eus an ospitalioù ha korfoù nijourion marvet e Breizh ivez[6].
Emdroadur ar boblañs 1793-2006[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
Melestradurezh[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
Tud[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
- Ex(s)uperius, sellet evit eskop kentañ Bayeux.
- Alain Chartier, skrivagner ha barzhn ganet e Bayeux e 1386; aet da Anaon war dro 1458.
- J. Chartier, breur da Alain, manac'h Sant-Denez, istorour buez Charlez VII, en eus embannet ː les Grandes Chroniques de France, heuliet gant un Histoire de Charles VII, bet moulet e 1476 ha 1493.
- François de Franquetot, dug Coigny, marichal gall (1670-1759)
Levrlennadur[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
- M.-N. Bouillet ː Dictionnaire universel d'histoire et de géographie. L. Hachette & Cie. Paris. 1863
- Albert Dauzat & Charles Rostaing ː Dictionnaire étymologique de noms de lieux en France. Larousse, 1963; Guénégaud, 1978
- Nancy Gauthier ː Topographie chrétienne des cités de la Gaule, des origines au milieu du VIIIè siècle. IX. Province ecclésiastique de Rouen (Lugdunesis Secunda). De Boccard. 1996
Liammoù diavaez[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
Notennoù ha daveoù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
- ↑ Roadennoù ofisiel e lec'hienn an EBSSA
- ↑ M.-N. Bouillet, p. 181, bann 2
- ↑ Nancy Gauthier, p. 41
- ↑ Nancy Gauthier. p. 43-44
- ↑ Commonwealth War Graves Commission
- ↑ Commonwealth War Graves Commission