Príručka užívateľa pre iPhone
- Vitajte
-
- Podporované modely
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (2. generácia)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (3. generácia)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- Čo je nové v iOS 16
-
- Úprava hlasitosti
- Multitasking s obrazom v obraze
- Prístup k funkciám zo zamknutej plochy
- Zobrazenie aktivít na Dynamic Islande
- Vykonávanie rýchlych akcií
- Vyhľadávanie z plochy alebo zamknutej obrazovky
- Odosielanie položiek pomocou AirDropu
- Zhotovenie snímky alebo záznamu obrazovky
- Získanie informácií o iPhone
- Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát
- Cestovanie s iPhonom
-
- Kalkulačka
-
-
- Základy používania kamery
- Nastavenia kamery pred zhotovením fotky
- Používanie fotografických štýlov
- Zhotovovanie fotiek Live Photo
- Fotenie v sériovom režime
- Fotenie selfie
- Fotenie panoramatických snímok
- Fotenie a nahrávanie videí v makro režime
- Fotenie v režime Portrét
- Fotenie v nočnom režime
- Fotenie vo formáte Apple ProRAW
- Úprava hlasitosti uzávierky
- Nastavenie režimu HDR kamery
- Nahrávanie videí
- Nahrávanie videí vo formáte ProRes
- Nahrávanie videí vo filmovom režime
- Zmena nastavení nahrávania videa
- Uloženie nastavení kamery
- Zmena rozšírených nastavení kamery
- Prezeranie, zdieľanie a tlač fotiek
- Používanie textu naživo
- Skenovanie QR kódov
-
- Kompas
-
- Nastavenie FaceTime
- Uskutočňovanie a prijímanie hovorov
- Vytvorenie odkazu na FaceTime
- Fotenie snímok Live Photo
- Zapnutie živých titulkov vo FaceTime hovore
- Používanie iných apiek počas hovoru
- Uskutočnenie skupinového FaceTime hovoru
- Zobrazenie účastníkov v mriežke
- Spoločné pozeranie, počúvanie a hranie hier cez SharePlay
- Zdieľanie obrazovky
- Prenos FaceTime hovoru na iné zariadenie
- Zmena nastavení videa
- Zmena nastavení zvuku
- Pridávanie efektov kamery
- Opustenie hovoru alebo prepnutie do apky Správy
- Blokovanie nežiaducich volajúcich
-
- Úvod do Domácnosti
- Upgradovanie na novú architektúru apky Domácnosť
- Nastavenie príslušenstva
- Ovládanie príslušenstva
- Ovládanie domácnosti pomocou Siri
- Nastavenie HomePodu
- Ovládanie domácnosti na diaľku
- Vytváranie a používanie scén
- Vytvorenie automatizácie
- Konfigurácia kamier
- Rozpoznávanie tvárí
- Odomykanie dverí kľúčom od domácnosti
- Konfigurácia routera
- Zdieľanie ovládania s inými ľuďmi
- Pridanie ďalších domácností
-
- Prezeranie máp
-
- Vyhľadávanie miest
- Hľadanie atrakcií, reštaurácií a služieb v okolí
- Získanie informácií o miestach
- Označovanie miest
- Zdieľanie miest
- Hodnotenie miest
- Uloženie obľúbených miest
- Objavovanie nových miest pomocou sprievodcov
- Usporiadanie miest v zbierke Moji sprievodcovia
- Získanie informácií o premávke a počasí
- Vymazanie dôležitých miest
- Vyhľadanie nastavení apky Mapy
-
- Získanie trasy pomocou Siri, Máp a widgetu Mapy
- Výber ďalších možností trasy
- Nastavenie trás elektromobilom
- Zobrazenie trasy pre cestu autom
- Zobrazenie trasy k zaparkovanému autu
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Zobrazenie cyklistickej trasy
- Zobrazenie pešej trasy
- Zobrazenie trasy verejnou dopravou
- Vymazanie nedávnych trás
- Získanie odvozu zdieľaným vozidlom
-
- Nastavenie apky Správy
- Posielanie správ a odpovedanie na ne
- Odvolanie a úprava správ
- Ako nestratiť prehľad v správach a konverzáciách
- Preposielanie a zdieľanie správ
- Začatie skupinovej konverzácie
- Pridávanie fotiek a videí
- Odosielanie a prijímanie obsahu
- Spoločné pozeranie, počúvanie a hranie pomocou funkcie SharePlay
- Spolupráca na projektoch
- Animovanie správ
- Používanie iMessage apiek
- Používanie memoji
- Posielanie nahraných audiospráv
- Odoslanie efektu Digital Touch
- Posielanie a prijímanie peňazí a posielanie žiadostí o peniaze cez Apple Cash
- Úprava hlásení
- Blokovanie, filtrovanie a nahlasovanie správ
- Vymazanie správ
- Obnovenie vymazaných správ
-
- Získanie hudby
- Zobrazenie albumov, playlistov a ďalších položiek
- Prehrávanie hudby
- Usporiadanie hudby do poradia
- Počúvanie živého vysielania rádia
-
- Predplatenie Apple Music
- Počúvanie hudby v bezstratovom formáte
- Počúvanie hudby vo formáte Dolby Atmos
- Funkcia Apple Music Sing
- Objavovanie novej hudby
- Pridajte si hudbu a počúvajte ju offline
- Získajte osobné odporúčania
- Počúvanie rádia
- Vyhľadávanie hudby
- Vytváranie playlistov
- Zistite, čo počúvajú vaši priatelia
- Prehrávanie hudby pomocou Siri
- Počúvanie hudby s predplatným Apple Music Voice
- Zmena spôsobu, akým znie hudba
-
- Začíname s News
- Používanie widgetov apky News
- Zobrazenie spravodajských článkov vybraných priamo pre vás
- Čítanie článkov
- Sledovanie obľúbených tímov pomocou funkcie My Sports
- Počúvanie audiozhrnutí Apple News Today (Dnes na Apple News)
- Vyhľadávanie článkov aktualít
- Uloženie článkov aktualít na neskôr
- Predplatenie kanálov aktualít
-
- Začíname s apkou Poznámky
- Pridávanie a odstraňovanie účtov
- Vytváranie a formátovanie poznámok
- Kreslenie alebo písanie
- Skenovanie textu a dokumentov
- Pridávanie fotiek, videí a ďalšieho obsahu
- Vytváranie rýchlych poznámok
- Prehľadávanie poznámok
- Usporiadanie do priečinkov
- Usporiadanie pomocou tagov
- Používanie dynamických priečinkov
- Zdieľanie a spolupráca
- Zamknutie poznámok
- Zmena nastavení Poznámok
-
- Prezeranie fotiek
- Prehrávanie videí a prezentácií
- Vymazanie alebo skrytie fotiek a videí
- Úprava fotiek a videí
- Zmena dĺžky videa a úprava spomalených záberov
- Úprava videí zhotovených vo filmovom režime
- Úprava fotiek Live Photo
- Úprava fotiek v režime Portrét
- Používanie fotoalbumov
- Úprava a usporiadanie albumov
- Filtrovanie a zoradenie fotiek a videí v albumoch
- Duplikovanie a kopírovanie fotiek a videí
- Hľadanie a vymazávanie duplicitných fotiek a videí
- Vyhľadávanie fotiek
- Hľadanie a identifikovanie ľudí v apke Fotky
- Prechádzanie fotiek podľa miesta
- Zdieľanie fotiek a videí
- Zdieľanie dlhých videí
- Zobrazenie fotiek a videí, ktoré s vami niekto zdieľa
- Používanie funkcie Text naživo na interakciu s obsahom zachyteným na fotkách a videách
- Používanie funkcie Vizuálne vyhľadávanie na identifikáciu objektov na fotkách
- Oddelenie hlavného objektu na fotke od pozadia
- Prezeranie spomienok
- Prispôsobenie spomienok
- Spravovanie spomienok a vybraných fotiek
- Importovanie fotiek a videí
- Tlač fotiek
-
- Prechádzanie webu
- Prispôsobenie nastavení Safari
- Zmena rozloženia
- Vyhľadávanie webových stránok
- Pridávanie obľúbených webových stránok do záložiek
- Uloženie stránok do zoznamu Na prečítanie
- Nájdenie odkazov, ktoré s vami niekto zdieľal
- Pridávanie anotácií a uloženie webstránky ako PDF súboru
- Automatické vypĺňanie formulárov
- Získanie rozšírení
- Ukrytie reklám a rušivých vplyvov
- Vymazanie medzipamäte
- Skratky
- Tipy
-
- Uchovávanie kariet a lístkov v Peňaženke
- Nastavenie Apple Pay
- Používanie služby Apple Pay na bezkontaktné platby
- Používanie Apple Pay v apkách, app clipoch a Safari
- Používanie Apple Cash
- Používanie karty Apple Card
- Používanie služby Savings
- Spravovanie platobných kariet a aktivít
- Platenie za verejnú dopravu
- Používanie digitálnych kľúčov
- Používanie vodičského alebo občianskeho preukazu
- Používanie študentských preukazov
- Karta účtu Apple
- Pridávanie a používanie lístkov
- Spravovanie lístkov
- Používanie očkovacích preukazov pre COVID-19
-
- Nastavenie Rodinného zdieľania
- Pridanie členov rodinného zdieľania
- Odstránenie členov rodinného zdieľania
- Zdieľania predplatného
- Zdieľanie nákupov
- Zdieľanie polohy s rodinou a nájdenie stratených zariadení
- Nastavenie Apple Cash pre rodinu a Apple Card pre rodinu
- Nastavenie rodičovskej ochrany
- Nastavenie zariadenia dieťaťa
-
- Zdieľanie internetového pripojenia
- Sprístupnenie telefonických hovorov na iPade, iPode touch alebo Macu
- Používanie iPhonu ako webovej kamery
- Prenos rozpracovaných úloh medzi zariadeniami
- Bezdrôtové streamovanie videí, fotiek a audia do Macu
- Vystrihovanie, kopírovanie a vkladanie obsahu medzi iPhonom a inými zariadeniami
- Pripojenie iPhonu k počítaču pomocou kábla
-
- Prenos súborov medzi zariadeniami
- Prenos súborov prostredníctvom emailu, správ alebo AirDropu
- Automatická synchronizácia súborov pomocou iCloudu
- Prenos súborov prostredníctvom externého úložného zariadenia
- Zdieľanie súborov medzi iPhonom a počítačom pomocou súborového servera
- Zdieľanie súborov pomocou služby cloudového úložiska
- Synchronizácia obsahu alebo prenos súborov pomocou Findera alebo iTunes
-
- Úvod do systému CarPlay
- Pripojenie ku CarPlay
- Používanie Siri
- Používanie ovládacích prvkov vstavaných vo vozidle
- Získanie podrobnej navigácie
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Zmena zobrazenia mapy
- Telefonovanie
- Prehrávanie hudby
- Zobrazenie kalendára
- Odosielanie a prijímanie textových správ
- Oznamovanie prichádzajúcich textových správ
- Prehrávanie podcastov
- Prehrávanie audiokníh
- Počúvanie spravodajských článkov
- Ovládanie domácnosti
- Používanie iných apiek s CarPlay
- Preusporiadanie ikon na ploche systému CarPlay
- Zmena nastavení v systéme CarPlay
-
- Základné informácie o funkciách prístupnosti
-
-
- Zapnutie a precvičovanie funkcie VoiceOver
- Zmena nastavení funkcie VoiceOver
- Gestá funkcie VoiceOver
- Ovládanie iPhonu so zapnutým VoiceOverom
- Ovládanie funkcie VoiceOver pomocou rotora
- Používanie dotykovej klávesnice
- Písanie prstom
- Používanie VoiceOver utility s externou Apple klávesnicou
- Používanie braillovského displeja
- Zadávanie Braillovho písma na dotykovej obrazovke
- Prispôsobenie gest a klávesových skratiek
- Používanie funkcie VoiceOver s ukazovacím zariadením
- Používanie VoiceOveru pri práci s fotkami a videami
- Používanie funkcie VoiceOver v apkách
- Zväčšovanie
- Displej a veľkosť textu
- Pohyb
- Predčítanie obsahu
- Audiopopis
-
-
- Používanie vstavaných prvkov zabezpečenia a ochrany osobných údajov
- Zabezpečenie účtu Apple ID
-
- Prihlasovanie pomocou prihlasovacích kľúčov
- Prihlásenie cez Apple
- Automatické vypĺňanie silných hesiel
- Zmena slabých a odhalených hesiel
- Zobrazenie hesiel a súvisiacich informácií
- Zabezpečené zdieľanie prihlasovacích kľúčov a hesiel cez AirDrop
- Sprístupnenie prihlasovacích kľúčov a hesiel na všetkých vašich zariadeniach
- Automatické vypĺňanie overovacích kódov
- Automatické vypĺňanie SMS kódov
- Prihlasovanie na iPhone s menej častým overovaním cez CAPTCHA
- Spravovanie dvojfaktorovej autentifikácie pre vaše Apple ID
- Používanie bezpečnostných kľúčov
- Vytvorenie a správa adries vo funkcii Skryť môj email
- Ochrana pri surfovaní na internete pomocou Súkromného prenosu cez iCloud
- Používanie privátnej sieťovej adresy
- Používanie pokročilej ochrany dát
- Režim uzamknutia
-
- Zapnutie alebo vypnutie iPhonu
- Vynútené reštartovanie iPhonu
- Aktualizácia systému iOS
- Zálohovanie iPhonu
- Vrátenie nastavení iPhonu na výrobné hodnoty
- Obnovenie celého obsahu zo zálohy
- Obnovenie zakúpených a vymazaných položiek
- Predaj, darovanie alebo spätný odpredaj iPhonu
- Vymazanie iPhonu
- Inštalácia a odstránenie konfiguračných profilov
-
- Informácie o bezpečnosti
- Informácie o zaobchádzaní
- Ďalšie informácie o softvéri a službách
- Vyhlásenie o zhode FCC
- Vyhlásenie o zhode s kanadskými štandardmi ISED
- Informácie o funkcii Ultra Wideband
- Informácie o laserovom zariadení triedy 1
- Apple a životné prostredie
- Likvidácia a recyklácia
- Neautorizované úpravy iOS
- Autorské práva
Používanie funkcie VoiceOver v apkách na iPhone
VoiceOver môžete používať na interakciu s apkami, aj keď nevidíte obrazovku. VoiceOver podporujú vstavané apky Apple, ktorými je vybavený iPhone, ako napríklad Safari , Mapy
a ďalšie. S pomocou Inteligentného VoiceOveru môžete spoznávať popisy obrázkov a elementov na obrazovke aj pri webových stránkach a apkách, ktoré neobsahujú informácie prístupnosti.
Prechádzanie webu v Safari
Hľadať na webe: Vyberte pole adresy, dvojitým klepnutím zobrazte klávesnicu a potom zadajte hľadaný výraz, frázu alebo URL adresu. Dvakrát klepnite na Otvoriť alebo vyberte niektorý z návrhov vyhľadávania a dvakrát klepnite.
Preskočenie na ďalší prvok na webovej stránke: Nastavte rotor na typ prvku – napríklad nadpisy, odkazy a ovládanie formulárov – potiahnite nahor alebo nadol.
Nastavenie možností rotora na prehliadanie internetu: Prejdite do Nastavenia
> Prístupnosť > VoiceOver > Rotor. Označte požadované položky a zrušte označenie tých, ktoré chcete vynechať; potiahnutím tlačidla
nahor alebo nadol zmeníte pozíciu položky.
Preskakovanie obrázkov počas navigácie: Prejdite do Nastavenia > Prístupnosť > VoiceOver > Navigovať v obrázkoch. Môžete sa rozhodnúť, či chcete preskakovať všetky obrázky, alebo len tie bez popisov.
Odstránenie rušivých prvkov zo stránky pre jednoduchšie čítanie a navigáciu: V poli adresy v Safari vyberte tlačidlo Možnosti formátu, dvakrát klepnite, vyberte možnosť Zobraziť čítačku (k dispozícii len na niektorých webových stránkach) a potom znovu dvakrát klepnite.
Tip: Ak s iPhonom používate klávesnicu Magic Keyboard, na pohyb na webových stránkach môžete používať rýchlu jednoklávesovú navigáciu.
Navigácia v Mapách
Nastavenie spôsobu sledovania aktuálnej polohy na mape: Vyberte
a potom opakovane dvakrát klepnite, až kým nebudete počuť požadovanú možnosť sledovania.
Sledovanie polohy zapnuté: Mapa sa bude automaticky centrovať na vašej aktuálnej polohe.
Sledovanie polohy zapnuté s kurzom: Mapa sa bude automaticky centrovať na vašej aktuálnej polohe a otáčať tak, že smer, ktorým ste otočení, bude na vrchu obrazovky. V tomto režime bude iPhone rozprávať názvy ulíc a body záujmu, ku ktorým sa budete približovať.
Sledovanie polohy vypnuté: Mapa sa nebude automaticky centrovať na vašej aktuálnej polohe.
Preskúmanie mapy: Ťahajte prst po obrazovke, prípadne sa presúvajte medzi položkami potiahnutím to strán.
Zväčšenie alebo zmenšenie: Vyberte mapu, nastavte rotor na Zväčšovanie a potom potiahnite jeden prst nahor alebo nadol.
Posúvanie mapy: Potiahnite tri prsty.
Prechádzanie bodov záujmu zobrazených na mape: Nastavte rotor na Body záujmu a potom potiahnite jeden prst nahor alebo nadol.
Sledovanie cesty: Podržte prs na ceste, počkajte, kým nezaznie „pozastaviť kvôli sledovaniu“ a potom ťahajte prst po ceste.
Získanie informácií o mieste: Vyberte miesto (napríklad obchod, významný objekt alebo špendlík) a dvojitým klepnutím otvorte jeho kartu informácií. Po potiahnutí prstom doľava alebo doprava budete počuť rôzne informácie, ako napríklad trasu, adresu, telefónne číslo, otváraciu dobu a recenzie zákazníkov.
Získanie pokynov k východiskovému miestu: Keď v Mapách zobrazíte pešiu trasu, iPhone vás bude pomocou zvukovej a haptickej odozvy navádzať smerom na miesto, odkiaľ ste vyrazili.
Čítanie PDF dokumentov
V apkách Knihy a Súbory
si môžete pomocou funkcie VoiceOver nechať čítať PDF dokumenty. VoiceOver dokáže popisovať aj podrobné informácie, ako sú napríklad formuláre, tabuľky a zoznamy.
Uskutočňovanie a prijímanie telefonických hovorov
V apke Telefón môžete pomocou funkcie VoiceOver uskutočňovať a prijímať hovory.
Prijatie alebo ukončenie hovoru: Klepnite na obrazovku dvakrát dvomi prstami.
Ak nadviažete telefónny hovor a funkcia VoiceOver je zapnutá, na obrazovke sa namiesto možností hovoru zobrazí numerická klávesnica.
Zobrazenie možností hovoru: Vyberte tlačidlo Skryť v pravom dolnom rohu a potom dvakrát klepnite.
Opätovné zobrazenie numerickej klávesnice: Označte tlačidlo Klávesnica v blízkosti stredu obrazovky a klepnite dvakrát.
Skrátenie nahrávok v apke Diktafón
V apke Diktafón môžete pomocou funkcie VoiceOver upravovať nahrávky.
Vyberte nahrávku, ktorú chcete skrátiť, a potom dvakrát klepnite.
Vyberte
a dvakrát klepnite.
Vyberte Upraviť nahrávku a dvakrát klepnite.
Vyberte
a dvakrát klepnite.
V náhľade tvaru krifky vyberte Orezať začiatok alebo Orezať koniec a potiahnutím prstom nahor alebo nadol posuňte čas začiatku alebo konca.
Vyberte Orezať a dvakrát klepnite.
Vyberte Uložiť a dvakrát klepnite.
Vyberte Hotovo a dvakrát klepnite.
Čítanie matematických rovníc
Funkcia VoiceOver dokáže čítať matematické rovnice na webe (v kóde MathML) a v podporovaných apkách Apple, ako sú Numbers a Keynote.
Prečítanie rovnice: Nechajte VoiceOver čítať ako obyčajne. Pred prečítaním rovnice VoiceOver vysloví slovo „matematika“.
Preskúmanie rovnice: Dvojitým klepnutím na vybranú rovnicu ju zobrazíte na celej obrazovke a môžete si ju prejsť po jednotlivých prvkoch. Potiahnutím doprava alebo doľava prečítate prvky rovnice. Pomocou rotora vyberte Symboly, Malé výrazy, Stredné výrazy alebo Veľké výrazy a potom si potiahnutím nahor alebo nadol vypočujte ďalší prvok danej veľkosti. Dvojitým klepnutím na označený prvok sa môžete „zavŕtať“ hlbšie do rovnice a sústrediť sa na vybraný prvok, prípadne si ho prečítať po častiach potiahnutím nadol a nahor alebo doprava a doľava.
Rovnice vyslovované funkciou VoiceOver je možné použiť aj ako výstup do braillovských zariadení pomocou Nemeth kódu, ako aj kódov používaných unifikovanou Braillovou angličtinou, britskou angličtinou, francúzštinou a gréčtinou. Pozrite si tému Používanie braillovského displeja pomocou funkcie VoiceOver na iPhone.
Používanie Inteligentného VoiceOveru na webe v apkách bez informácií prístupnosti
Dôležité: Na Inteligentný VoiceOver by ste sa nemali spoliehať v situáciách, keď by mohlo dôjsť k škode alebo úrazu, v rizikových situáciách, pri navigácii ani pri diagnostike či liečbe akýchkoľvek zdravotných problémov.
Prejdite do Nastavenia
> Prístupnosť > VoiceOver > Inteligentný VoiceOver.
Zapnite ľubovoľnú z nasledujúcich možností:
Popisy obrázkov: Popisy obrázkov v apkách a na webe.
Rozpoznávanie obsahu obrazovky: Popisy elementov obrazovky v apkách.
Rozpoznávanie textu Popisy textu nájdeného na obrázkoch.
Klepnite na Štýl odozvy a potom vyberte Rozprávať, Prehrať zvuk alebo Nerobiť nič.