Saltar para o conteúdo

peste negra

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Português

Locução substantiva

peste negra, feminino

(História e Medicina) peste que devastou boa parte da população europeia no Seculo XIV, transmitida através das pulgas dos ratos

Tradução

Traduções

Africâner : swart dood ^(af)
Alemânico : schwarzer Tod ^(als)
Alemão : schwarzer Tod ^(de)
Árabe : الموت الأسود ^(ar)
Árabe Egípcio : الموت الاسود ^(arz)
Aragonês : peste negra ^(an)
Armênio : սև մահ ^(hy)
Asturiano : peste negro ^(ast)
Azerbaijano : qara ölüm ^(az)
Azerbaijano Meridional : قارا اؤلوم ^(azb)
Baixo Saxão : swart Dood ^(nds)
Banjar : maut hitam ^(bjn)
Basco : izurri beltza ^(eu)
Basquir : ҡара үлем ^(ba)
Bengali : কালো মৃত্যু ^(bn)
Bielorrusso : чорная смерць ^(be)
Birmanês : မဲသေရောဂါ ^(my)
Bósnio : crna smrt ^(bs)
Bretão : bosenn zu ^(br)
Búlgaro : черната смърт ^(bg)
Cabardino : емынэ фӀыцӀэ ^(kbd)
Cabila : tarka taberkant ^(kab)
Cantonês : 黑死病 ^(zh-yue)
Catalão : pesta negra ^(ca)
Cazaque : оба індеті ^(kk)
Checo : černá smrt ^(cs)
Chinês : 黑死病 ^(zh)
Cingalês : කළු මරණය ^(si)
Coreano : 흑사병 ^(ko)
Crioulo Jamaicano : blak det ^(jam)
Croata : doba kuge ^(hr)
Curdo : mirina reş ^(ku)
Dimili : mergo siya ^(diq)
Dinamarquês : den sorte død ^(da)
Scots : black daith ^(sco)
Eslovaco : čierna smrť ^(sk)
Esloveno : črna smrt ^(sl)
Espanhol : peste negra ^(es)
Esperanto : nigra morto ^(eo)
Estoniano : must surm ^(et)
Feroês : sóttin svarta ^(fo)
Finlandês : musta surma ^(fi)
Francês : peste noire ^(fr)
Frísio : swarte dea ^(fy)
Friuliano : peste nere ^(fur)
Gaélico Escocês : am bàs dubh ^(gd)
Galego : peste negra ^(gl)
Galês : pla du ^(cy)
Georgiano : შავი ჭირი ^(ka)
Gótico : ?￰ﾐﾍﾅ?￰ﾐﾍﾂ?￰ﾐﾍﾃ ?￰ﾐﾌﾰ?￰ﾐﾌﾸ?￰ﾐﾍﾃ ^(got)
Grego : μαύρη πανώλη ^(el)
Hakka : het-sí-phiang ^(hak)
Hebraico : המוות השחור ^(he)
Hindi : काली मौत ^(hi)
Holandês : zwarte dood ^(nl)
Húngaro : fekete halál ^(hu)

Ver também

No Wikcionário

negro

peste

Na Wikipédia

{{interwiki|w|pt:Peste Negra|peste negra]]

Aragonês

Locução substantiva

peste negra, feminino

(História e Medicina) peste negra

Ver também

Na Wikipédia

Peste negra

Espanhol

Locução substantiva

peste negra, feminino

(História e Medicina) peste negra

Ver também

Na Wikipédia

Peste negra

Galego

Locução substantiva

peste negra, feminino

(História e Medicina) peste negra

Ver também

Na Wikipédia

Peste negra

Mirandês

Locução substantiva

peste negra, feminino

(História e Medicina) peste negra

Ver também

Na Wikipédia

Peste negra

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=peste_negra&oldid=3030184"