Coordinate: 50°37′59.88″N 3°04′00.12″E

Lilla (Francia): differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Corretto parametro
Botquod (discussione | contributi)
m →‎Architetture religiose: clean up, replaced: RubensRubens
 
(41 versioni intermedie di 29 utenti non mostrate)
Riga 6: Riga 6:
|Didascalia =
|Didascalia =
|Bandiera = Logo ville de Lille.svg
|Bandiera = Logo ville de Lille.svg
|Stemma = Coat of Arms of Lille (flat).svg
|Stato = FRA
|Stato = FRA
|Grado amministrativo = 5
|Grado amministrativo = 5
Riga 36: Riga 37:
|Didascalia mappa =
|Didascalia mappa =
}}
}}
'''Lilla'''<ref>''Atlas. L'atlante geografico de Agostini'', Istituto geografico de Agostini, Novara 1993, p. 103.</ref><ref>{{Treccani|lilla|Lilla|accesso=15 gennaio 2020}}</ref><ref>{{Sapere|Lilla|accesso=15 gennaio 2020}}</ref> ( in [[lingua francese|francese]] '''Lille''', AFI: {{IPA|/lil/}}, in [[lingua piccarda|piccardo]] ''Lile'') è una [[Comuni della Francia per popolazione|città della Francia settentrionale]] di {{formatnum:233098}} mila abitanti.
'''Lilla'''<ref>''Atlas. L'atlante geografico de Agostini'', Istituto geografico de Agostini, Novara 1993, p. 103.</ref><ref>{{Treccani|lilla|Lilla|accesso=15 gennaio 2020}}</ref><ref>{{Sapere|Lilla|accesso=15 gennaio 2020}}</ref> (in [[lingua francese|francese]] ''Lille'', <small>AFI</small>: {{IPA|/lil/}}; in [[lingua piccarda|piccardo]] ''Lile'') è una [[Comuni della Francia per popolazione|città della Francia settentrionale]] di {{formatnum:233098}} abitanti.
Situata a pochi chilometri dal [[Belgio]], Lilla è capoluogo sia del [[Nord (dipartimento)|dipartimento del Nord]] che della regione dell'[[Alta Francia]].
Situata a pochi chilometri dal [[Belgio]], Lilla è capoluogo sia del [[Nord (dipartimento)|dipartimento del Nord]] che della regione dell'[[Alta Francia]].


L'[[Esonimo ed endonimo|esonimo]] in [[lingua olandese]] di Lilla è ''Rijsel'' (AFI: {{IPA|/ˈrɛɪ̯səɫ/}}) mentre quello in [[lingua fiamminga|fiammingo]] è ''Rysel'', che significa "isola".
L'[[Esonimo ed endonimo|esonimo]] [[lingua olandese|olandese]] di Lilla è ''Rijsel'' (<small>AFI</small>: {{IPA|/ˈrɛɪ̯səɫ/}}) mentre quello in [[lingua fiamminga|fiammingo]] è ''Rysel'', che significa "isola".


== Geografia fisica ==
== Geografia fisica ==
L'ubicazione, anticamente fondata su un'isola in mezzo al fiume [[Deûle]], dà il nome alla città. Infatti in [[Lingua francese antica|antico francese]] era chiamata ''L'Isle'' (L'Isola), ancora oggi in fiammingo francese, il dialetto locale, è detta ''Rysel'' [ri:səl], e ''Rijsel'' [reɪsəl] in [[Lingua olandese|nederlandese]]. Ha oltre {{formatnum:200000}} abitanti (più di un milione nell'intera area metropolitana che sconfina in parte in territorio belga). Del comprensorio fanno parte le città di [[Roubaix]] (sede d'arrivo di un'importante [[ciclismo|corsa ciclistica]], la [[Parigi-Roubaix]]), [[Tourcoing]] e [[Villeneuve-d'Ascq]]. Distante poco più di due ore di autostrada dalla capitale [[Parigi]] e un'ora e mezza da [[Londra]] (attraverso il collegamento [[ferrovia]]rio [[Eurostar (Eurotunnel)|Eurotunnel]]), Lilla è sita nel cuore dell'[[Unione europea]].
L'ubicazione, anticamente fondata su un'isola in mezzo al fiume [[Deûle]], dà il nome alla città. Infatti in [[Lingua francese antica|antico francese]] era chiamata ''L'Isle'' (L'Isola), ancora oggi in fiammingo francese, il dialetto locale, è detta ''Rysel'' [ri:səl], e ''Rijsel'' [reɪsəl] in [[Lingua olandese|nederlandese]]. Ha oltre {{formatnum:200000}} abitanti (più di un milione nell'intera area metropolitana che sconfina in parte in territorio belga). Del comprensorio fanno parte le città di [[Roubaix]] (sede d'arrivo di un'importante [[ciclismo|corsa ciclistica]], la [[Parigi-Roubaix]]), [[Tourcoing]] e [[Villeneuve-d'Ascq]]. Distante poco più di due ore di autostrada dalla capitale [[Parigi]] e un'ora e mezza da [[Londra]] (attraverso il collegamento [[ferrovia]]rio [[Eurostar (Eurotunnel)|Eurotunnel]]), Lilla è situata nel cuore dell'[[Unione europea]].

== Origine del nome ==
Il nome della località è attestato nelle forme latinizzate ''Ylensi''<ref name=":0">{{Cita libro|titolo=Albert Dauzat et Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des noms de lieu en France, Paris, Librairie Guénégaud, 1979 (ISBN 2-85023-076-6), p. 404a}}</ref>; ''Insulam''<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cita libro|titolo=Maurits Gysseling, Toponymisch Woordenboek van België, Nederland, Luxemburg, Noord-Frankrijk en West-Duitsland (vóór 1226), 1960, p. 618}}</ref>; ''Islae''<ref name=":1" /> e ''Illa''<ref>{{Cita libro|titolo=Nicolas Dessaux, « Le cadre hydraulique de l’émergence urbaine de Lille : réexamen des données historiques et archéologiques », Revue du Nord, 2019 volume 100, p. 89-106 (ISSN 1166-486X)}}</ref>; ''Insula''<ref name=":1" />; ''Isola''<ref name=":1" />; ''[castro] Insulano'' nel 1177 ed infine ''Lile'' nel 1224<ref name=":1" />; ''Lysle'' nel 1259<ref name=":2">{{Cita libro|titolo=Ernest Nègre, Toponymie générale de la France, vol. 2, Droz, 1996, p. 1089}}</ref>.

Si tratta di una formazione toponomastica medievale basata sul nome romano isle<ref name=":1" /><ref name=":2" />. In francese il termine ''isle'', "isola", è attestato già nel XII secolo e deriva dal gallo-romanzo ''isula'', a sua volta dal latino ''i[n]sula'' "isola, isola di case"<ref>{{Cita libro|titolo=Étymologie du mot île sur le site du CNRTL|url=https://www.cnrtl.fr/etymologie/%C3%AEle}}</ref>. Le forme del 1224 e del 1259 mostrano un'aggiunta precoce dell'articolo determinativo la e la sua agglutinazione.

[[Raymond Schmittlein]] aveva visto a Lille, partendo dalla forma olandese "''Rijsel''", un nome di persona germanico come ''Rizili''<ref name=":0" />. Suggerisce quindi che le numerose e regolari attestazioni latine che implicano tutte la parola ''isle'', ''île'' siano il prodotto di una successiva reinterpretazione o di una cattiva traduzione. Albert Dauzat, che cita solo questa ipotesi, non commenta la domanda<ref name=":0" />, segno della sua perplessità. D'altra parte Maurits Gysseling ritiene che la forma "''Rijsel''" derivi anche da un'agglutinazione nell'espressione ''ter'' (''te'' + ''der'') "la" + ''ijsel'' (intende la forma germanizzata della parola latina ''i[n]sula'' o isola romana), che quindi divenne "''Rijsel''" per aferesi del primo elemento ''te''-<ref name=":1" />.

Il vocabolo latino insula potrebbe anche avere il significato di "isolotto di case", significato notato nel francese medio in una traduzione di Svetonio del 1520<ref name=":2" />. C'è anche un vocabolo ''islel'' intorno al 1155, termine che ha il significato di isolotto e probabilmente quello di "gruppo di case".


== Storia ==
== Storia ==
Lilla fu fortificata al principio dell'[[XI secolo]] dai [[conti di Fiandra]] e dalla Famiglia Brisbart. Ceduta nel [[1312]] alla Francia, passò poi sotto la dominazione della [[Borgogna]], dell'[[Austria]] e della [[Spagna]]; nel [[1713]] venne quindi restituita alla [[Francia]], ragguardevole in questo periodo è l’attività della zecca di codesta città che arrivò a toccare i 353’000 pezzi emessi annualmente da 40 franchi, una delle monete dal valore maggiore al tempo. Patì l'occupazione da parte delle truppe tedesche in entrambi gli ultimi conflitti mondiali. Situata a pochi chilometri dalle prime linee durante la [[Grande guerra]], la città subì danni ingenti e fu quasi spopolata; la ricostruzione fu effettuata nel corso degli anni '20, anche grazie ai risarcimenti di guerra forniti dalla [[Repubblica di Weimar|Germania]].
Lilla fu fortificata al principio dell'[[XI secolo]] dai [[conti di Fiandra]] e dalla famiglia Brisbart. Ceduta nel [[1312]] alla [[Regno di Francia|Francia]], passò poi sotto la dominazione della [[Borgogna]], dell'[[Arciducato d'Austria|Austria]] e della [[Spagna degli Asburgo|Spagna]]; nel [[1713]] venne quindi restituita alla Francia, ragguardevole in questo periodo è l’attività della [[Zecca (moneta)|zecca]] di codesta città che arrivò a toccare i 353.000 pezzi emessi annualmente da 40 franchi, una delle monete dal valore maggiore al tempo. Patì l'occupazione da parte delle truppe tedesche in entrambi gli ultimi conflitti mondiali. Situata a pochi chilometri dalle prime linee durante la [[Prima guerra mondiale|Grande guerra]], la città subì danni ingenti e fu quasi spopolata; la ricostruzione fu effettuata nel corso degli anni '20, anche grazie ai risarcimenti di guerra forniti dalla [[Repubblica di Weimar|Germania]].


L'11 gennaio 1916, alle 3:30 del mattino, Lilla fu scossa da una violenta esplosione, udita fino in Olanda. Il deposito militare di Dix-huit Pontes. L'esercito tedesco utilizzava un vecchio impianto fortificato, composto da 18 arcate (da cui deriva il suo nome francese), per immagazzinare grandi quantità di esplosivi e munizioni. Di natura puramente accidentale, l'esplosione ha lasciato un cratere largo 150 metri e profondo 30 metri su un lato del boulevard de Belfort. 21 fabbriche e 738 case furono demolite nel distretto di Moulins della città. 104 civili morirono, 30 tedeschi e quasi 400 persone furono ferite, di cui 116 gravemente.
L'11 gennaio 1916, alle 3:30 del mattino, Lilla fu scossa da una violenta esplosione, udita fino nei [[Paesi Bassi]]. Si trattava del deposito militare di Dix-huit Pontes. L'[[Deutsches Heer (1871-1919)|esercito tedesco]] utilizzava un vecchio impianto fortificato, composto da 18 arcate (da cui deriva il suo nome francese), per immagazzinare grandi quantità di esplosivi e munizioni. Di natura puramente accidentale, l'esplosione ha lasciato un cratere largo 150 metri e profondo 30 metri su un lato del boulevard de Belfort. 21 fabbriche e 738 case furono demolite nel distretto di Moulins della città. 104 civili morirono, 30 tedeschi e quasi 400 persone furono ferite, di cui 116 gravemente.


== Monumenti e luoghi d'interesse ==
== Monumenti e luoghi d'interesse ==

===Architetture religiose===
===Architetture religiose===
[[File:Lille eglise Saint Maurice arriere.jpg|thumb|La [[Chiesa di San Maurizio (Lilla)|chiesa di San Maurizio]].]]
[[File:Lille eglise Saint Maurice arriere.jpg|thumb|La [[Chiesa di San Maurizio (Lilla)|chiesa di San Maurizio]].]]
* [[Cattedrale di Lilla|Cattedrale di Nostra Signora della Pergola]] (''cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille''), cattedrale.
* [[Cattedrale di Lilla|Cattedrale di Nostra Signora della Pergola]] (''cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille'').
* [[Chiesa di San Maurizio (Lilla)|Chiesa di San Maurizio]] (''église Saint-Maurice''). È uno degli edifici religiosi più importanti di Lilla. Venne costruita a partire dal XIV secolo, poi modificata nel XVI secolo trasformandola in una [[Hallenkirche|chiesa a sala]], e infine completata nel XIX secolo con l'aggiunta della preziosa torre della facciata.
* [[Chiesa di San Maurizio (Lilla)|Chiesa di San Maurizio]] (''église Saint-Maurice''). È uno degli edifici religiosi più importanti di Lilla. Venne costruita a partire dal XIV secolo, poi modificata nel XVI secolo trasformandola in una [[Hallenkirche|chiesa a sala]], e infine completata nel XIX secolo con l'aggiunta della preziosa torre della facciata.
* Chiesa di Santa Caterina (''église Sainte-Catherine''). La chiesa di Santa Caterina venne costruita a partire dal 1538 e modificata nel 1727. Vi si conserva il ''Martirio di santa Caterina'' di [[Pieter Paul Rubens|Rubens]].
* Chiesa di Santa Caterina (''église Sainte-Catherine''). La chiesa di Santa Caterina venne costruita a partire dal 1538 e modificata nel 1727. Vi si conserva il ''Martirio di santa Caterina'' di [[Peter Paul Rubens|Rubens]].
* Chiesa di Sant'Andrea (''église Saint-André''). È una grande costruzione [[Architettura barocca|barocca]] eretta nella prima metà del XVIII secolo come cappella dei [[Ordine della Beata Vergine del Monte Carmelo|carmelitani]], con un'imponente facciata gesuitica.
* Chiesa di Sant'Andrea (''église Saint-André''). È una grande costruzione [[Architettura barocca|barocca]] eretta nella prima metà del XVIII secolo come cappella dei [[Ordine della Beata Vergine del Monte Carmelo|carmelitani]], con un'imponente facciata gesuitica.
* [[Chiesa di Santo Stefano (Lilla)|Chiesa di Santo Stefano]], risalente al XVIII secolo.
* [[Chiesa di Santo Stefano (Lilla)|Chiesa di Santo Stefano]], risalente al XVIII secolo.
Riga 62: Riga 71:
[[File:Vieille Bourse Lille 120108 01.jpg|thumb|La [[Vecchia Borsa]]]]
[[File:Vieille Bourse Lille 120108 01.jpg|thumb|La [[Vecchia Borsa]]]]
[[File:Palais Rihour Lille.JPG|thumb|[[Palazzo Rihour]]]]
[[File:Palais Rihour Lille.JPG|thumb|[[Palazzo Rihour]]]]
* [[Vecchia Borsa]] (''Vieille Bourse''). È l'edificio più importante della città, uno dei suoi simboli. Venne eretta nel 1652 in uno stile [[Manierismo|manierista]] di impronta fiamminga, intorno a un cortile ad arcate. Fastosa la decorazione a stucchi ocra su fondo rosso delle facciate.
* [[Vecchia Borsa]] (''Vieille Bourse''). È l'edificio più importante della città e uno dei suoi simboli. Venne eretta nel 1652 in uno stile [[Manierismo|manierista]] di impronta fiamminga, intorno a un cortile ad arcate. Fastosa la decorazione a stucchi ocra su fondo rosso delle facciate.
* [[Palazzo della Borsa (Lilla)|Palazzo della Borsa]] (''palais de la Bourse''), il nuovo palazzo della Borsa, oggi Camera di commercio, costruito nel XIX secolo giusto dietro la Vecchia Borsa, ormai troppo piccola, in stile neo-rinascimentale fiammingo, con alto [[Torre civica|beffroi]] angolare.
* [[Palazzo della Borsa (Lilla)|Palazzo della Borsa]] (''palais de la Bourse''), il nuovo palazzo della Borsa, oggi Camera di commercio, costruito nel XIX secolo giusto dietro la Vecchia Borsa, ormai troppo piccola, in stile neo-rinascimentale fiammingo, con un alto [[Torre civica|beffroi]] angolare.
* [[Ospizio della Contessa]] (''hospice Comtesse''). L'antico ospizio della Contessa venne edificato a partire dal 1236 per volere di [[Giovanna di Costantinopoli]], contessa delle [[Fiandre]] e in seguito fortemente rimaneggiato fino ad assumere aspetto odierno nel XVII secolo in stile [[Architettura rinascimentale|rinascimentale]] fiammingo.
* [[Ospizio della Contessa]] (''hospice Comtesse''). L'antico ospizio della Contessa venne edificato a partire dal 1236 per volere di [[Giovanna di Costantinopoli]], contessa delle [[Fiandre]] e in seguito fortemente rimaneggiato fino ad assumere aspetto odierno nel XVII secolo in stile [[Architettura rinascimentale|rinascimentale]] fiammingo.
* [[Palazzo Rihour]] (''palais Rihour''). Era il palazzo costruito da [[Filippo III di Borgogna|Filippo il Buono]] come sua residenza cittadina fra il 1454 e il 1473 in stile [[Architettura gotica|gotico]]-[[Architettura rinascimentale|rinascimentale]]. Nel XIX secolo venne in parte demolito, ma ne resta comunque una grande parte con la sala delle guardie gotica, la cappella e l'oratorio ducale.
* [[Palazzo Rihour]] (''palais Rihour''). Era il palazzo costruito da [[Filippo III di Borgogna|Filippo il Buono]] come sua residenza cittadina fra il 1454 e il 1473 in stile [[Architettura gotica|gotico]]-[[Architettura rinascimentale|rinascimentale]]. Nel XIX secolo venne in parte demolito, ma ne resta comunque una grande parte con la sala delle guardie gotica, la cappella e l'oratorio ducale.
* [[Opera di Lilla]] (''Opéra de Lille''). Il teatro dell'opera di Lilla è il luogo d'eccellenza per la musica e l'opéra. È un [[teatro all'italiana]] costruito in stile [[Neoclassicismo|neoclassico]] da Louis Marie Cordonnier e inaugurato nel 1923.
* [[Opera di Lilla]] (''Opéra de Lille''). Il teatro dell'opera di Lilla è il luogo d'eccellenza per la musica e l'opera. È un [[teatro all'italiana]] costruito in stile [[Neoclassicismo|neoclassico]] da Louis Marie Cordonnier e inaugurato nel 1923.
* [[Municipio di Lilla]] (''hôtel de Ville''). Il municipio di Lilla venne ricostruito fra il 1924 e il 1932 in stile [[Art déco]] da Émile Dubuisson in sostituzione di quello antico andato distrutto durante la [[prima guerra mondiale]]. Si completa del [[Torre civica|beffroi]] alto 104 metri, divenuto uno dei simboli della città.
* [[Municipio di Lilla]] (''hôtel de Ville''). Il municipio di Lilla venne ricostruito fra il 1924 e il 1932 in stile [[Art déco]] da Émile Dubuisson in sostituzione di quello antico andato distrutto durante la [[prima guerra mondiale]]. Si completa del [[Torre civica|beffroi]] alto 104 metri, divenuto uno dei simboli della città.


===Architetture militari===
===Architetture militari===
* [[Cittadella (Lilla)|Cittadella]] (''Citadelle''). La Cittadella è una possente fortezza [[Baluardo|bastionata]] a pianta pentagonale, la più importante e meglio conservata di [[Francia]]. Venne edificata fra il 1667 e il 1670 su progetto del maresciallo [[Sébastien Le Prestre de Vauban|Vauban]] e Simon Vollant. Circondata dal canale della [[Deûle]] e dal verde del Bois de Boulogne, si apre sulla città con la trionfale porta Reale.
* [[Cittadella (Lilla)|Cittadella]] (''Citadelle''). La Cittadella è una possente fortezza [[Baluardo|bastionata]] a pianta pentagonale, la più importante e meglio conservata di [[Francia]]. Venne edificata fra il 1667 e il 1670 su progetto del maresciallo [[Sébastien Le Prestre de Vauban|Vauban]] e Simon Vollant. Circondata dal canale della [[Deûle]] e dal verde del Bois de Boulogne, si apre sulla città con la trionfale porta Reale.
* Porta Reale (''porte Royale''). La porta Reale costituisce il principale ingresso alla Cittadella ed è chiusa da un ponte levatoio. La porta è decorata con fiori e gigli e con un'iscrizione dedicata al Re Sole.
* Porta Reale (''porte Royale''). La porta Reale costituisce il principale ingresso alla Cittadella ed è chiusa da un ponte levatoio. La porta è decorata con fiori e gigli e con un'iscrizione dedicata al [[Luigi XIV di Francia|Re Sole]].
* Porta di Parigi (''porte de Paris''). La porta di Parigi è un fastoso arco di trionfo costruito fra il 1685 e il 1692 da Simon Vollant in onore del re [[Luigi XIV di Francia]].
* Porta di Parigi (''porte de Paris''). La porta di Parigi è un fastoso arco di trionfo costruito fra il 1685 e il 1692 da Simon Vollant in onore del re [[Luigi XIV di Francia]].


Riga 84: Riga 93:
Importante centro culturale (dotata di pregevoli musei, è stata assieme a [[Genova]] capitale europea della cultura per il [[2004]]).
Importante centro culturale (dotata di pregevoli musei, è stata assieme a [[Genova]] capitale europea della cultura per il [[2004]]).


A Lilla è ambientata la serie tv poliziesca [[Morgane - Detective geniale]].
==Istruzione==

=== Istruzione ===
===Scuole===
===Scuole===
* [[École centrale de Lille]]
* [[École centrale de Lille]]
Riga 97: Riga 108:


=== Università ===
=== Università ===
Diverse sono le università presenti in città, una delle quali statale e molto antica: ha le sue origini infatti nell'università di Douai fondata nel 1559 e poi trasferita a Lilla nel 1896. Nel 1970 fu strutturata in tre università indipendenti situate in campus separati: l'Université Lille-I (scienza e tecnologia, città scientifica del campus), l'Université Lille-II (legge, medicina, gestione e sport) e l'Université Lille-III (scienze umane e sociali, lettere, lingue e arte, campus Pont-de-Bois). Il 1º gennaio 2018 queste tre università sono state riunite nell'[[Università di Lilla]].
Diverse sono le università presenti in città, una delle quali statale e molto antica: ha le sue origini infatti nell'università di Douai fondata nel 1559 e poi trasferita a Lilla nel 1896. Nel 1970 fu strutturata in tre università indipendenti situate in campus separati: l'Université Lille-I (scienza e tecnologia, città scientifica del campus), l'Université Lille-II (legge, medicina, gestione e sport) e l'Université Lille-III (scienze umane e sociali, lettere, lingue e arte, campus Pont-de-Bois). Il 1º gennaio 2018 queste tre università sono state riunite nell'[[Università di Lilla]].
Altre università e istituti di formazione superiore sono l'[[Università Cattolica di Lilla]], la [[École des hautes études commerciales]] e l'[[École centrale de Lille]].
Altre università e istituti di formazione superiore sono l'[[Università Cattolica di Lilla]], l'[[École des hautes études commerciales]] e l'[[École centrale de Lille]].


La Comunità delle Università e Istituzioni (COMUE) Lille Nord de France (ex [[Université Lille Nord de France]]) è un gruppo di università e istituzioni (COMUE) distribuito su più campus e con sede a Lilla. Comprende un College europeo di dottorato e università federali, scuole di ingegneria e centri di ricerca. Con oltre centomila studenti, è una delle più grandi federazioni universitarie in Francia. L'Università di Lilla, con circa {{formatnum:70000}} studenti, ne è il componente principale.
La Comunità delle Università e Istituzioni (COMUE) Lille Nord de France (ex [[Université Lille Nord de France]]) è un gruppo di università e istituzioni (COMUE) distribuito su più campus e con sede a Lilla. Comprende un College europeo di dottorato e università federali, scuole di ingegneria e centri di ricerca. Con oltre centomila studenti, è una delle più grandi federazioni universitarie in Francia. L'Università di Lilla, con circa {{formatnum:70000}} studenti, ne è il componente principale.
Riga 106: Riga 117:
** ''[[Banchetto di Erode (Donatello Lilla)|Banchetto di Erode]]'' di [[Donatello]] (1435 circa)
** ''[[Banchetto di Erode (Donatello Lilla)|Banchetto di Erode]]'' di [[Donatello]] (1435 circa)
* [[Museo d'arte moderna Lille Métropole|Museo d'arte moderna di Lilla]]
* [[Museo d'arte moderna Lille Métropole|Museo d'arte moderna di Lilla]]
* [[Musée d'Histoire Naturelle de Lille|Museo di storia naturale di Lilla]]

=== Teatro ===
* [[Opera di Lilla]]. Il teatro dell'Opera di Lilla è il luogo d'eccellenza per la musica è l'Opéra. È un [[teatro all'italiana]] costruito in stile [[Neoclassicismo|Neoclassico]] da Louis Marie Cordonnier e inaugurato nel 1923.


=== Cucina ===
=== Cucina ===
Piatti tipici della città sono ''la [[carbonade flamande]]'' (grigliata fiamminga), ''il [[potjevleesch]]'' (stufato di carne), ''les [[moules-frites]]'' (cozze e patatine fritte), ''la [[fricadelle]]'' (o fricandelle).
Piatti tipici della città sono ''la [[carbonade flamande]]'' (stufato di carne fiammingo alla birra), ''il [[potjevleesch]]'' (gelatina di carni miste), ''il [[welsh rarebit]]'' (fonduta alla birra gratinata con uovo), ''les [[moules-frites]]'' (cozze e patatine fritte), ''la [[fricadelle]]'' (o fricandelle).


=== Eventi ===
=== Eventi ===
La più grande manifestazione della città è indubbiamente la [[Braderie di Lilla]], grande mercato delle pulci che si svolge a Lilla ogni anno il primo [[fine settimana]] di settembre. Nel 2016 l'evento non si è tenuto, per motivi di sicurezza e ordine pubblico, visto il timore di attacchi terroristici.
La più grande manifestazione della città è indubbiamente la [[Braderie di Lilla]], grande mercato delle pulci che si svolge a Lilla ogni anno il primo [[fine settimana]] di settembre. Nel 2016 l'evento non si è tenuto, per motivi di sicurezza e ordine pubblico, visto il timore di attacchi terroristici.

=== Media ===
Il principale quotidiano cittadino è ''[[La Voix du Nord]]'', fondato nel [[1941]] come foglio clandestino di un gruppo della [[Resistenza francese|Resistenza locale]].


==Geografia antropica==
==Geografia antropica==
=== Cantoni ===
=== Cantoni ===
Fino alla riforma del 2014, il territorio comunale della città di Lilla era ripartito su 8 cantoni:
Fino alla riforma del 2014, il territorio comunale della città di Lilla era ripartito in 8 cantoni:
* [[Cantone di Lilla-Centro]], che comprende una parte del comune di Lilla
* [[Cantone di Lilla-Centro]], che comprende una parte del comune di Lilla
* [[Cantone di Lilla-Est]], che comprende una parte del comune di Lilla e il [[comune associato]] di [[Hellemmes]].
* [[Cantone di Lilla-Est]], che comprende una parte del comune di Lilla e il [[comune associato]] di [[Hellemmes]].
Riga 132: Riga 144:
* [[Cantone di Lilla-Sud-Ovest]], che comprende una parte del comune di Lilla
* [[Cantone di Lilla-Sud-Ovest]], che comprende una parte del comune di Lilla


A seguito della riforma approvata con decreto del 17 febbraio 2014<ref>{{Cita web|autore = |url = http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000028626173&fastPos=1&fastReqId=1362412862&categorieLien=cid&oldAction=rechTexte|titolo = Décret n° 2014-167 du 17 février 2014 portant délimitation des cantons dans le département du Nord |accesso = 30 settembre 2015|editore = http://www.legifrance.gouv.fr/|data = 17 febbraio 2014|lingua = fr}}</ref>, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, il territorio comunale della città di Lilla è stato ripartito su 6 cantoni:
A seguito della riforma approvata con decreto del 17 febbraio 2014<ref>{{Cita web|autore = |url = http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000028626173&fastPos=1&fastReqId=1362412862&categorieLien=cid&oldAction=rechTexte|titolo = Décret n° 2014-167 du 17 février 2014 portant délimitation des cantons dans le département du Nord |accesso = 30 settembre 2015|editore = http://www.legifrance.gouv.fr/|data = 17 febbraio 2014|lingua = fr}}</ref>, che ha avuto attuazione dopo le [[elezioni dipartimentali in Francia del 2015|elezioni dipartimentali del 2015]], il territorio comunale della città di Lilla è stato ripartito in 6 cantoni:
* Cantone di Lilla-1: comprende parte della città di Lilla e i comuni di [[La Madeleine (Nord)|La Madeleine]], [[Marquette-lez-Lille]], [[Saint-André-lez-Lille]] e [[Wambrechies]]
* Cantone di Lilla-1: comprende parte della città di Lilla e i comuni di [[La Madeleine (Nord)|La Madeleine]], [[Marquette-lez-Lille]], [[Saint-André-lez-Lille]] e [[Wambrechies]]
* Cantone di Lilla-2: comprende parte della città di Lilla e i comuni di [[Bondues]], [[Marcq-en-Barœul]] e [[Mouvaux]]
* Cantone di Lilla-2: comprende parte della città di Lilla e i comuni di [[Bondues]], [[Marcq-en-Barœul]] e [[Mouvaux]]
Riga 144: Riga 156:


== Infrastrutture e trasporti ==
== Infrastrutture e trasporti ==
{{vedi anche|Metropolitana di Lilla|Aeroporto di Lilla Lesquin}}
[[File:Metro tram Lille.svg|thumb|Mappa della metropolitana comprendente anche le 2 linee [[tram|tranviarie]]]]
[[File:Metro tram Lille.svg|thumb|Mappa della metropolitana comprendente anche le 2 linee [[tram|tranviarie]]]]
La città presenta due [[stazione ferroviaria|stazioni ferroviarie]] principali, quella di [[Stazione di Lilla Fiandre|Lilla Fiandre]] e quella di [[Stazione di Lilla Europa|Lilla Europa]].
La città presenta due [[stazione ferroviaria|stazioni ferroviarie]] principali, quella di [[Stazione di Lilla Fiandre|Lilla Fiandre]] e quella di [[Stazione di Lilla Europa|Lilla Europa]].


Presenta due linee di [[metropolitana]], una delle quali, estremamente moderna, è a guida totalmente automatizzata costruita dalla ditta italiana Breda. {{vedi anche|Metropolitana di Lilla|Aeroporto di Lilla Lesquin}}
Presenta due linee di [[metropolitana]], una delle quali, estremamente moderna, è a guida totalmente automatizzata costruita dalla ditta italiana Breda.


== Amministrazione ==
== Amministrazione ==
=== Sindaci di Lilla ===
{{...|centri abitati della Francia}}
Di seguito l'elenco dei sindaci di Lilla durante la Quinta Repubblica:
{| class=wikitable
|1955–1973||Augustin Laurent||[[Sezione Francese dell'Internazionale Operaia|SFIO]]
|-
|1973–2001||[[Pierre Mauroy]]||[[Partito Socialista (Francia)|PS]]
|-
|dal 2001||[[Martine Aubry]]||PS
|}


== Gemellaggi e partenariato ==
== Gemellaggi e partenariato ==
Riga 180: Riga 201:
La società gioca nella struttura polivalente dello stadio Pierre-Mauroy.
La società gioca nella struttura polivalente dello stadio Pierre-Mauroy.


Nell'area metropolitana di Lilla, a [[Villeneuve-d'Ascq]], si trovano lo [[Stadium Lille Métropole]] e il più moderno [[stadio Pierre Mauroy]].
Nell'area metropolitana di Lilla, a [[Villeneuve-d'Ascq]], si trovano lo [[Stadium Lille Métropole]] e il più moderno [[stadio Pierre Mauroy]]. Entrambe strutture multisportive, hanno ospitato eventi sportivi di rilievo: il Lille Métropole fu sede di uno dei quarti di finale della {{RWC|1991}}, mentre al Mauroy vennero disputati incontri del [[campionato europeo di calcio 2016]].
Entrambe strutture multisportive, hanno ospitato eventi sportivi di rilievo: il Lille Métropole fu sede di uno dei quarti di finale della {{RWC|1991}}, mentre al Mauroy vennero disputati incontri del [[campionato europeo di calcio 2016]].


== Note ==
== Note ==
Riga 190: Riga 210:


== Voci correlate ==
== Voci correlate ==
* [[Metropoli europea di Lilla]]
* [[Lille Fives]]
* [[Lille Fives]]
* [[LOSC Lille]]
* [[LOSC Lille]]
Riga 209: Riga 228:


{{Capitali europee della cultura}}
{{Capitali europee della cultura}}
{{Capitale mondiale del design}}
{{Dipartimento Nord}}
{{Dipartimento Nord}}
{{Controllo di autorità}}
{{Controllo di autorità}}

Versione attuale delle 19:06, 17 mag 2024

Disambiguazione – "Lille" rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Lille (disambigua).
Lilla
comune
(FR) Lille
Lilla – Stemma
Lilla – Bandiera
Lilla – Veduta
Lilla – Veduta
Localizzazione
StatoBandiera della Francia Francia
RegioneAlta Francia
Dipartimento Nord
ArrondissementLilla
CantoneCantoni di Lilla
Amministrazione
SindacoMartine Aubry (PS) dal 25-3-2001
Territorio
Coordinate50°37′59.88″N 3°04′00.12″E
Altitudine18-43 m s.l.m.
Superficie34,83 km²
Abitanti234 475[3] (2019)
Densità6 731,98 ab./km²
Altre informazioni
Cod. postale59000, 59160, 59260, 59777, 59800[2]
Fuso orarioUTC+1
Codice INSEE59350
Targa59
Nome abitantiLillois/Lilloises
Parte diMetropoli europea di Lilla
Cartografia
Mappa di localizzazione: Francia
Lilla
Lilla
Sito istituzionale

Lilla[4][5][6] (in francese Lille, AFI: /lil/; in piccardo Lile) è una città della Francia settentrionale di 233 098 abitanti. Situata a pochi chilometri dal Belgio, Lilla è capoluogo sia del dipartimento del Nord che della regione dell'Alta Francia.

L'esonimo olandese di Lilla è Rijsel (AFI: /ˈrɛɪ̯səɫ/) mentre quello in fiammingo è Rysel, che significa "isola".

Geografia fisica

[modifica | modifica wikitesto]

L'ubicazione, anticamente fondata su un'isola in mezzo al fiume Deûle, dà il nome alla città. Infatti in antico francese era chiamata L'Isle (L'Isola), ancora oggi in fiammingo francese, il dialetto locale, è detta Rysel [ri:səl], e Rijsel [reɪsəl] in nederlandese. Ha oltre 200 000 abitanti (più di un milione nell'intera area metropolitana che sconfina in parte in territorio belga). Del comprensorio fanno parte le città di Roubaix (sede d'arrivo di un'importante corsa ciclistica, la Parigi-Roubaix), Tourcoing e Villeneuve-d'Ascq. Distante poco più di due ore di autostrada dalla capitale Parigi e un'ora e mezza da Londra (attraverso il collegamento ferroviario Eurotunnel), Lilla è situata nel cuore dell'Unione europea.

Origine del nome

[modifica | modifica wikitesto]

Il nome della località è attestato nelle forme latinizzate Ylensi[7]; Insulam[7][8]; Islae[8] e Illa[9]; Insula[8]; Isola[8]; [castro] Insulano nel 1177 ed infine Lile nel 1224[8]; Lysle nel 1259[10].

Si tratta di una formazione toponomastica medievale basata sul nome romano isle[8][10]. In francese il termine isle, "isola", è attestato già nel XII secolo e deriva dal gallo-romanzo isula, a sua volta dal latino i[n]sula "isola, isola di case"[11]. Le forme del 1224 e del 1259 mostrano un'aggiunta precoce dell'articolo determinativo la e la sua agglutinazione.

Raymond Schmittlein aveva visto a Lille, partendo dalla forma olandese "Rijsel", un nome di persona germanico come Rizili[7]. Suggerisce quindi che le numerose e regolari attestazioni latine che implicano tutte la parola isle, île siano il prodotto di una successiva reinterpretazione o di una cattiva traduzione. Albert Dauzat, che cita solo questa ipotesi, non commenta la domanda[7], segno della sua perplessità. D'altra parte Maurits Gysseling ritiene che la forma "Rijsel" derivi anche da un'agglutinazione nell'espressione ter (te + der) "la" + ijsel (intende la forma germanizzata della parola latina i[n]sula o isola romana), che quindi divenne "Rijsel" per aferesi del primo elemento te-[8].

Il vocabolo latino insula potrebbe anche avere il significato di "isolotto di case", significato notato nel francese medio in una traduzione di Svetonio del 1520[10]. C'è anche un vocabolo islel intorno al 1155, termine che ha il significato di isolotto e probabilmente quello di "gruppo di case".

Lilla fu fortificata al principio dell'XI secolo dai conti di Fiandra e dalla famiglia Brisbart. Ceduta nel 1312 alla Francia, passò poi sotto la dominazione della Borgogna, dell'Austria e della Spagna; nel 1713 venne quindi restituita alla Francia, ragguardevole in questo periodo è l’attività della zecca di codesta città che arrivò a toccare i 353.000 pezzi emessi annualmente da 40 franchi, una delle monete dal valore maggiore al tempo. Patì l'occupazione da parte delle truppe tedesche in entrambi gli ultimi conflitti mondiali. Situata a pochi chilometri dalle prime linee durante la Grande guerra, la città subì danni ingenti e fu quasi spopolata; la ricostruzione fu effettuata nel corso degli anni '20, anche grazie ai risarcimenti di guerra forniti dalla Germania.

L'11 gennaio 1916, alle 3:30 del mattino, Lilla fu scossa da una violenta esplosione, udita fino nei Paesi Bassi. Si trattava del deposito militare di Dix-huit Pontes. L'esercito tedesco utilizzava un vecchio impianto fortificato, composto da 18 arcate (da cui deriva il suo nome francese), per immagazzinare grandi quantità di esplosivi e munizioni. Di natura puramente accidentale, l'esplosione ha lasciato un cratere largo 150 metri e profondo 30 metri su un lato del boulevard de Belfort. 21 fabbriche e 738 case furono demolite nel distretto di Moulins della città. 104 civili morirono, 30 tedeschi e quasi 400 persone furono ferite, di cui 116 gravemente.

Monumenti e luoghi d'interesse

[modifica | modifica wikitesto]

Architetture religiose

[modifica | modifica wikitesto]
La chiesa di San Maurizio.
  • Cattedrale di Nostra Signora della Pergola (cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille).
  • Chiesa di San Maurizio (église Saint-Maurice). È uno degli edifici religiosi più importanti di Lilla. Venne costruita a partire dal XIV secolo, poi modificata nel XVI secolo trasformandola in una chiesa a sala, e infine completata nel XIX secolo con l'aggiunta della preziosa torre della facciata.
  • Chiesa di Santa Caterina (église Sainte-Catherine). La chiesa di Santa Caterina venne costruita a partire dal 1538 e modificata nel 1727. Vi si conserva il Martirio di santa Caterina di Rubens.
  • Chiesa di Sant'Andrea (église Saint-André). È una grande costruzione barocca eretta nella prima metà del XVIII secolo come cappella dei carmelitani, con un'imponente facciata gesuitica.
  • Chiesa di Santo Stefano, risalente al XVIII secolo.

Architetture civili

[modifica | modifica wikitesto]
La Vecchia Borsa
Palazzo Rihour
  • Vecchia Borsa (Vieille Bourse). È l'edificio più importante della città e uno dei suoi simboli. Venne eretta nel 1652 in uno stile manierista di impronta fiamminga, intorno a un cortile ad arcate. Fastosa la decorazione a stucchi ocra su fondo rosso delle facciate.
  • Palazzo della Borsa (palais de la Bourse), il nuovo palazzo della Borsa, oggi Camera di commercio, costruito nel XIX secolo giusto dietro la Vecchia Borsa, ormai troppo piccola, in stile neo-rinascimentale fiammingo, con un alto beffroi angolare.
  • Ospizio della Contessa (hospice Comtesse). L'antico ospizio della Contessa venne edificato a partire dal 1236 per volere di Giovanna di Costantinopoli, contessa delle Fiandre e in seguito fortemente rimaneggiato fino ad assumere aspetto odierno nel XVII secolo in stile rinascimentale fiammingo.
  • Palazzo Rihour (palais Rihour). Era il palazzo costruito da Filippo il Buono come sua residenza cittadina fra il 1454 e il 1473 in stile gotico-rinascimentale. Nel XIX secolo venne in parte demolito, ma ne resta comunque una grande parte con la sala delle guardie gotica, la cappella e l'oratorio ducale.
  • Opera di Lilla (Opéra de Lille). Il teatro dell'opera di Lilla è il luogo d'eccellenza per la musica e l'opera. È un teatro all'italiana costruito in stile neoclassico da Louis Marie Cordonnier e inaugurato nel 1923.
  • Municipio di Lilla (hôtel de Ville). Il municipio di Lilla venne ricostruito fra il 1924 e il 1932 in stile Art déco da Émile Dubuisson in sostituzione di quello antico andato distrutto durante la prima guerra mondiale. Si completa del beffroi alto 104 metri, divenuto uno dei simboli della città.

Architetture militari

[modifica | modifica wikitesto]
  • Cittadella (Citadelle). La Cittadella è una possente fortezza bastionata a pianta pentagonale, la più importante e meglio conservata di Francia. Venne edificata fra il 1667 e il 1670 su progetto del maresciallo Vauban e Simon Vollant. Circondata dal canale della Deûle e dal verde del Bois de Boulogne, si apre sulla città con la trionfale porta Reale.
  • Porta Reale (porte Royale). La porta Reale costituisce il principale ingresso alla Cittadella ed è chiusa da un ponte levatoio. La porta è decorata con fiori e gigli e con un'iscrizione dedicata al Re Sole.
  • Porta di Parigi (porte de Paris). La porta di Parigi è un fastoso arco di trionfo costruito fra il 1685 e il 1692 da Simon Vollant in onore del re Luigi XIV di Francia.
  • Grand'Place. Ufficialmente place du Général-de-Gaulle, ma da tutti chiamata Grand'Place, è la piazza maggiore della città, luogo di mercato medievale e vivace centro della città. Al centro è il monumento del 1845 a commemorare l'assedio austriaco del 1792. Sul lato nord-est vi sorge la Vecchia Borsa e sul lato sud-est la Grand-Garde, la Grande Guardia del 1717.

Evoluzione demografica

[modifica | modifica wikitesto]

Abitanti censiti

Importante centro culturale (dotata di pregevoli musei, è stata assieme a Genova capitale europea della cultura per il 2004).

A Lilla è ambientata la serie tv poliziesca Morgane - Detective geniale.

Diverse sono le università presenti in città, una delle quali statale e molto antica: ha le sue origini infatti nell'università di Douai fondata nel 1559 e poi trasferita a Lilla nel 1896. Nel 1970 fu strutturata in tre università indipendenti situate in campus separati: l'Université Lille-I (scienza e tecnologia, città scientifica del campus), l'Université Lille-II (legge, medicina, gestione e sport) e l'Université Lille-III (scienze umane e sociali, lettere, lingue e arte, campus Pont-de-Bois). Il 1º gennaio 2018 queste tre università sono state riunite nell'Università di Lilla. Altre università e istituti di formazione superiore sono l'Università Cattolica di Lilla, l'École des hautes études commerciales e l'École centrale de Lille.

La Comunità delle Università e Istituzioni (COMUE) Lille Nord de France (ex Université Lille Nord de France) è un gruppo di università e istituzioni (COMUE) distribuito su più campus e con sede a Lilla. Comprende un College europeo di dottorato e università federali, scuole di ingegneria e centri di ricerca. Con oltre centomila studenti, è una delle più grandi federazioni universitarie in Francia. L'Università di Lilla, con circa 70 000 studenti, ne è il componente principale.

Piatti tipici della città sono la carbonade flamande (stufato di carne fiammingo alla birra), il potjevleesch (gelatina di carni miste), il welsh rarebit (fonduta alla birra gratinata con uovo), les moules-frites (cozze e patatine fritte), la fricadelle (o fricandelle).

La più grande manifestazione della città è indubbiamente la Braderie di Lilla, grande mercato delle pulci che si svolge a Lilla ogni anno il primo fine settimana di settembre. Nel 2016 l'evento non si è tenuto, per motivi di sicurezza e ordine pubblico, visto il timore di attacchi terroristici.

Il principale quotidiano cittadino è La Voix du Nord, fondato nel 1941 come foglio clandestino di un gruppo della Resistenza locale.

Geografia antropica

[modifica | modifica wikitesto]

Fino alla riforma del 2014, il territorio comunale della città di Lilla era ripartito in 8 cantoni:

A seguito della riforma approvata con decreto del 17 febbraio 2014[12], che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, il territorio comunale della città di Lilla è stato ripartito in 6 cantoni:

Lilla può far conto su una florida economia basata su numerose imprese operanti nel settore manifatturiero, siderurgico e conserviero; sede di un importante crocevia dei trasporti verso il nord Europa, è conosciuta anche per i suoi tessuti.

Infrastrutture e trasporti

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Metropolitana di Lilla e Aeroporto di Lilla Lesquin.
Mappa della metropolitana comprendente anche le 2 linee tranviarie

La città presenta due stazioni ferroviarie principali, quella di Lilla Fiandre e quella di Lilla Europa.

Presenta due linee di metropolitana, una delle quali, estremamente moderna, è a guida totalmente automatizzata costruita dalla ditta italiana Breda.

Amministrazione

[modifica | modifica wikitesto]

Sindaci di Lilla

[modifica | modifica wikitesto]

Di seguito l'elenco dei sindaci di Lilla durante la Quinta Repubblica:

1955–1973 Augustin Laurent SFIO
1973–2001 Pierre Mauroy PS
dal 2001 Martine Aubry PS

Gemellaggi e partenariato

[modifica | modifica wikitesto]

La città è gemella o associata con[13]:

È sede del LOSC Lille, società di calcio, campione di Francia in quattro occasioni. La società gioca nella struttura polivalente dello stadio Pierre-Mauroy.

Nell'area metropolitana di Lilla, a Villeneuve-d'Ascq, si trovano lo Stadium Lille Métropole e il più moderno stadio Pierre Mauroy. Entrambe strutture multisportive, hanno ospitato eventi sportivi di rilievo: il Lille Métropole fu sede di uno dei quarti di finale della Coppa del Mondo di rugby 1991, mentre al Mauroy vennero disputati incontri del campionato europeo di calcio 2016.

  1. ^ Commune de Lille (59350), su insee.fr.
  2. ^ Sito delle Poste francesi, su laposte.fr. URL consultato il 2 maggio 2019 (archiviato dall'url originale il 21 maggio 2013).
  3. ^ [1]
  4. ^ Atlas. L'atlante geografico de Agostini, Istituto geografico de Agostini, Novara 1993, p. 103.
  5. ^ Lilla, in Treccani.it – Enciclopedie on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato il 15 gennaio 2020.
  6. ^ Lilla, in Sapere.it, De Agostini. URL consultato il 15 gennaio 2020.
  7. ^ a b c d Albert Dauzat et Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des noms de lieu en France, Paris, Librairie Guénégaud, 1979 (ISBN 2-85023-076-6), p. 404a.
  8. ^ a b c d e f g Maurits Gysseling, Toponymisch Woordenboek van België, Nederland, Luxemburg, Noord-Frankrijk en West-Duitsland (vóór 1226), 1960, p. 618.
  9. ^ Nicolas Dessaux, « Le cadre hydraulique de l’émergence urbaine de Lille : réexamen des données historiques et archéologiques », Revue du Nord, 2019 volume 100, p. 89-106 (ISSN 1166-486X).
  10. ^ a b c Ernest Nègre, Toponymie générale de la France, vol. 2, Droz, 1996, p. 1089.
  11. ^ Étymologie du mot île sur le site du CNRTL.
  12. ^ (FR) Décret n° 2014-167 du 17 février 2014 portant délimitation des cantons dans le département du Nord, su legifrance.gouv.fr, http://www.legifrance.gouv.fr/, 17 febbraio 2014. URL consultato il 30 settembre 2015.
  13. ^ (FR) Lille et ses villes jumelles, su mairie-lille.fr. URL consultato il 12 marzo 2011 (archiviato dall'url originale il 30 novembre 2010).

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàVIAF (EN125205761 · ISNI (EN0000 0001 2151 5511 · SBN RMSL001840 · LCCN (ENn80079461 · GND (DE4114418-1 · BNE (ESXX460265 (data) · BNF (FRcb15266924c (data) · J9U (ENHE987007552607105171
  Portale Francia: accedi alle voci di Wikipedia che parlano della Francia