Aiden Ashley agrees to let Aubree Valentine paint her in the nude before pouncing for an all-girl lesbian sex delight