Esopo en Eurovisión (Zorra, una opinión personal)
La elección de RTVE para el Festival de Eurovisión 2024, como cualquier cosa en España últimamente, se ha visto envuelta en la polémica por la canción designada: por su título: "Zorra", por el mensaje y por la puesta en escena.
Vaya por delante que no he escuchado un sólo acorde de la canción, ni he leido la letra, ni he visto la actuación ni la voy a buscar de manera voluntaria. Y si me la encuentro de manera casual la ignoraré. Me interesa cero, como me interesan cero el 97% de las elecciones de todas las academias de televisión europeas en los últimos veinte años. Salvemos a Sobral, Marco Mengoni, Maneskin, Euphoria y alguna que otra canción que me pueda llegar a sonar; el resto me parece totalmente prescindible.
Igualmente me interesa cero la polémica creada alrededor de la canción. Si no es publicidad interesada, es política interesada, como todo en España últimamente. Sin embargo, yo también quiero aprovechar la oportunidad para dar mi opinión sobre el uso de la palabra zorra como insulto.
Y a riesgo de que mi opinióm sea tachada de esto o lo otro, como todo en España últimamente, me parece que hay dos variantes dentro de la palabra zorra usada como calificativo despectivo hacia una mujer. La cuarta acepción del diccionario de la RAE dice simplemente prostituta, pero en el lenguaje popular zorra puede referirse a una mujer muy activa e implicada en el juego sexual (esta tía es una zorra en la cama, por ejemplo) o puede ser dicho con aviesas intenciones, calificando a esa mujer de la peor de las maneras (la muy zorra se ha liado con fulano o mengano, por ejemplo). Esta segunda interpretación va a degüello, mientras que en la primera la carga moral me parece subjetiva.
Expuestas estas dos variantes, ahí va mi opinión particular: creo que la primera interpretación, la que alude al mero aspecto sexual es más usada por los hombres. Para hablar de una conquista, para fardar posiblemente, para señalar a una mujer en concreto. Bajo mi punto de vista que una mujer sea activa, lasciva, provocativa, ninfómana, que le guste el sexo y lo demuestre en la cama (o donde sea menester), no es ningún insulto. Llegado el caso puede ser hasta un halago.
Por contra, me parece que la segunda versión, la que quiere ser más dañina, es más utilizada por las mujeres para hablar de otras mujeres. Creo que los hombres utilizamos otras palabras (no hace falta mucha imaginación) para referirnos a esas mujeres interesadas, traicioneras, malas. La palabra zorra como insulto, y con mucha carga, la he escuchado mucho más en labios de mujeres que de hombres. Quizás son sólo maneras de hablar, quizás no, quizás el hombre sea un lobo para el hombre y la mujer una zorra para la mujer.
Es una opinión más, mi opinión. Ni acertada ni equivocada, compartida o no, es mi aportación a la polémica, aunque ya sabéis...Sono fuori di testa, ma diverso da loro. Asi que, si no gusta, ya sabéis, Zitti e buoni.
PD: https://youtu.be/Pfo-8z86x80?si=FI9lxWZrl7Bhh4TD
PD2: Mes disques sont un miroir dans lequel chacun peut me voir... https://youtu.be/GiBfYb6y8cc?si=tDVDdejIld_f4kyP
Vaya por delante que no he escuchado un sólo acorde de la canción, ni he leido la letra, ni he visto la actuación ni la voy a buscar de manera voluntaria. Y si me la encuentro de manera casual la ignoraré. Me interesa cero, como me interesan cero el 97% de las elecciones de todas las academias de televisión europeas en los últimos veinte años. Salvemos a Sobral, Marco Mengoni, Maneskin, Euphoria y alguna que otra canción que me pueda llegar a sonar; el resto me parece totalmente prescindible.
Igualmente me interesa cero la polémica creada alrededor de la canción. Si no es publicidad interesada, es política interesada, como todo en España últimamente. Sin embargo, yo también quiero aprovechar la oportunidad para dar mi opinión sobre el uso de la palabra zorra como insulto.
Y a riesgo de que mi opinióm sea tachada de esto o lo otro, como todo en España últimamente, me parece que hay dos variantes dentro de la palabra zorra usada como calificativo despectivo hacia una mujer. La cuarta acepción del diccionario de la RAE dice simplemente prostituta, pero en el lenguaje popular zorra puede referirse a una mujer muy activa e implicada en el juego sexual (esta tía es una zorra en la cama, por ejemplo) o puede ser dicho con aviesas intenciones, calificando a esa mujer de la peor de las maneras (la muy zorra se ha liado con fulano o mengano, por ejemplo). Esta segunda interpretación va a degüello, mientras que en la primera la carga moral me parece subjetiva.
Expuestas estas dos variantes, ahí va mi opinión particular: creo que la primera interpretación, la que alude al mero aspecto sexual es más usada por los hombres. Para hablar de una conquista, para fardar posiblemente, para señalar a una mujer en concreto. Bajo mi punto de vista que una mujer sea activa, lasciva, provocativa, ninfómana, que le guste el sexo y lo demuestre en la cama (o donde sea menester), no es ningún insulto. Llegado el caso puede ser hasta un halago.
Por contra, me parece que la segunda versión, la que quiere ser más dañina, es más utilizada por las mujeres para hablar de otras mujeres. Creo que los hombres utilizamos otras palabras (no hace falta mucha imaginación) para referirnos a esas mujeres interesadas, traicioneras, malas. La palabra zorra como insulto, y con mucha carga, la he escuchado mucho más en labios de mujeres que de hombres. Quizás son sólo maneras de hablar, quizás no, quizás el hombre sea un lobo para el hombre y la mujer una zorra para la mujer.
Es una opinión más, mi opinión. Ni acertada ni equivocada, compartida o no, es mi aportación a la polémica, aunque ya sabéis...Sono fuori di testa, ma diverso da loro. Asi que, si no gusta, ya sabéis, Zitti e buoni.
PD: https://youtu.be/Pfo-8z86x80?si=FI9lxWZrl7Bhh4TD
PD2: Mes disques sont un miroir dans lequel chacun peut me voir... https://youtu.be/GiBfYb6y8cc?si=tDVDdejIld_f4kyP
vor 2 Monaten