An difríocht idir athruithe ar: "Cairdinéal"

Browse history interactively

An chéad dhifear eile →

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Leagan ó 18:32, 4 Meitheamh 2010

Is fear uasal an Eaglais Chaitliceach Rómhánach, ainmnithe le Pápa é Cairdinéal.

@@ Líne 7: / Líne 7: @@
 [[ar:كاردينال]]
+[[arz:كاردينال]]
+[[bat-smg:Kardėnuols]]
 [[be-x-old:Кардынал]]
-[[br:Kardinal]]
 [[bg:Кардинал]]
+[[br:Kardinal]]
 [[ca:Cardenal]]
 [[ceb:Kardenal (Katolisismo)]]
@@ Líne 15: / Líne 17: @@
 [[da:Kardinal (katolske kirke)]]
 [[de:Kardinal]]
-[[et:Kardinal]]
 [[el:Καρδινάλιος]]
 [[eml:Cardinäl]]
 [[en:Cardinal (Catholicism)]]
-[[es:Cardenal (catolicismo)]]
 [[eo:Kardinalo]]
+[[es:Cardenal (catolicismo)]]
+[[et:Kardinal]]
+[[fi:Kardinaali]]
 [[fr:Cardinal (religion)]]
-[[ko:추기경]]
+[[he:חשמן]]
 [[hr:Kardinal]]
+[[hu:Bíboros]]
 [[id:Kardinal]]
 [[io:Kardinalo]]
 [[it:Cardinale]]
-[[he:חשמן]]
+[[ja:枢機卿]]
+[[ka:კარდინალი (რელიგია)]]
-[[sw:Kardinali]]
+[[ko:추기경]]
 [[la:Cardinalis]]
 [[lb:Kardinol]]
-[[lt:Kardinolas]]
 [[lmo:Cardinal]]
-[[hu:Bíboros]]
+[[lt:Kardinolas]]
 [[mk:Кардинал]]
-[[arz:كاردينال]]
 [[my:ကာဒင်နယ်ဂိုဏ်းချုပ်]]
 [[nl:Kardinaal (geestelijke)]]
-[[ja:枢機卿]]
-[[no:Kardinal]]
 [[nn:Kardinal]]
+[[no:Kardinal]]
 [[pl:Kardynał]]
 [[pt:Cardeal]]
@@ Líne 49: / Líne 51: @@
 [[sl:Kardinal]]
 [[sr:Кардинал]]
-[[fi:Kardinaali]]
 [[sv:Kardinal]]
+[[sw:Kardinali]]
-[[tl:Kardenal (Katolisismo)]]
 [[th:พระคาร์ดินัล]]
+[[tl:Kardenal (Katolisismo)]]
 [[tr:Kardinal]]
 [[uk:Кардинал]]
 [[vec:Cardinałe]]
 [[vi:Hồng y]]
-[[bat-smg:Kardėnuols]]
 [[zh:樞機]]