Scene 1 Laura Valerie, Frank Balard, Roberto Malone
Scene 2 Laura Valerie, Roberto Malone
Scene 3 Caroline Laurie, Christoph Clark
Scene 4 Cecile, Alain L'Yle
Scene 5 Cecile, Christoph Clark
Scene 6 Tracey Adams
Scene 7 Laura Valerie, Roberto Malone
Scene 8 Caroline Laurie, Cecile, Laetitia, Christoph Clark, Jérôme Proust, Philippe Soine
Scene 9 Laetitia, Monique Matin, Jérôme Proust, Philippe Soine
Scene 10 Tracey Adams
Scene 11 Cecile, Monique Matin, Alain L'Yle, Christoph Clark, Jérôme Proust
Scene 12 Tracey Adams, Christoph Clark
Scene 13 Caroline Laurie, Christoph Clark
Scene 14 Caroline Laurie, Laura Valerie, Tracey Adams, Christoph Clark, Roberto Malone