« Centre historique de Guimarães » : différence entre les versions

	Centre historique de Guimarães * Patrimoine mondial de l'UNESCO
	; Ancien Hôtel de ville du XVIe siècle (Antigos Paços de Concelho)
Coordonnées	41° 26′ 27″ nord, 8° 17′ 41″ ouest
Pays	Portugal
Subdivision	Guimarães, district de Braga
Type	Culturel
Critères	(ii) (iii) (iv)
Superficie	16 ha
Zone tampon	45 ha
Numéro; d’identification	1031
Région	Europe et Amérique du Nord **
Année d’inscription	2001 (25e session)
Géolocalisation sur la carte : Portugal
	* Descriptif officiel UNESCO; ** Classification UNESCO
	modifier

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 13 octobre 2022 à 07:12

Le centre historique de Guimarães est un espace urbain de la ville de Guimarães, au Portugal, au tracé médiéval d'une surface de 16 hectares qui a maintenu de riches types d'édifices depuis le Moyen Âge jusqu’au XIX^e siècle.

Il est inscrit depuis 2001 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Guimarães est intimement lié à la formation de l'identité nationale ainsi que de la langue portugaise au XII^e siècle. Berceau du royaume, c'est la ville natale d'Afonso Henriques, le premier roi du Portugal qui, en 1139, prononça l'indépendance du pays.

Description

Son urbanisme d'origine, très peu modifié, s'est développé autour de deux sites : le château sur la colline, et le monastère Mumadona dans la vallée qui sont rassemblés par une même enceinte au XVI^e siècle

Sur son avancée rocheuse, le château du XI^e siècle aux murs crénelés, plusieurs fois modifié et restauré, est un bel exemple d'architecture militaire médiévale. D'autres édifices révèlent aussi un grand intérêt historique parmi lesquels l'abbatiale Notre-Dame-de-l'Olivier fondée au XII^e siècle de style gothique portugais, la sobre église romane de Sao Miguel do Castelo, dans le parc du château, consacrée en 1239. Le vaste Paço dos Duques de Bragança, à l'architecture de l’Europe septentrionale, entièrement restauré, est devenu un musée ouvert au public. Sur la Praça da Oliveira, devant l’église Nossa Senhora, se trouve une arche gothique du XIV^e siècle qui commémore la victoire d’Alphonse IV à la bataille de Padrão do Salado, et l’ancien Hôtel de ville du XVI^e siècle assis sur une belle série d'arcades ouvertes sur la place. La Rua de Santa Maria, une des plus anciennes rues de Guimarães — qui reliait la partie basse à la partie haute de la ville —, est jalonnée de nombreux témoignages architecturaux tels le couvent de Santa Clara du XVII^e siècle , la Casa dos Peixotos et la Casa Gótica dos Valadares.

La majorité des édifices ont une architecture dépouillée dite arquitectura chã — adoptée lors de la réunion du Portugal à l'Espagne — qui montre le sentiment identitaire portugais en réaction au baroque espagnol. Les maisons bourgeoises et les palais les plus nobles se caractérisent par l'usage de pierre de taille de granit. Au XVII^e siècle, seul le rez-de-chaussée est en granit, les étages s'élèvent selon des modes de construction typique apparentés au colombage dit taipa de rodízio, et à partir du XIX^e siècle , de taipa de fasquio où les murs porteurs associent des ossatures de bois avec un remplissage de terre à pisé ou de torchis. Cette technologie de construction est toujours utilisée aujourd'hui pour la restauration des bâtiments de Guimarães, et connaitra aussi une large diffusion dans l'empire colonial portugais.

Galerie

Château de Guimarães.
Praça da Oliveira et l'arche du XIV^e siècle.
Rua santa Maria.

Sources

Sur les autres projets Wikimedia :

Centre historique de Guimarães, sur Wikimedia Commons

Document de l'UNESCO.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Infobox Patrimoine mondial
-{{en cours|Bigfan}}
+| nom         = Centre historique de Guimarães
-Le '''centre historique de Guimerez''' est un espace urbain au tracé médiéval d'une surface de 16 hectares qui a maintenu une riche typologie d'édifices depuis le [[Moyen Âge]] jusqu’au {{s|XIX|e}} .
+| image       = Antiguo Pazo del Consejo Guimaraes.JPG
+| légende     = Ancien Hôtel de ville du {{s-|XVI|e}} ''(Antigos Paços de Concelho)''
+| latitude    = 41/26/27/N
+| longitude   = 8/17/41/W
+| géolocalisation= Portugal
+| échelle     =
+| pays        = {{Portugal}}
+| type        = Culturel
+| critères    = (ii) (iii) (iv)
+| superficie  = 16 ha
+| zone tampon  = 45 ha
+| subdivision = [[Guimarães]], [[district de Braga]]
+| ID          = 1031
+| région      = Europe et Amérique du Nord
+| année       = 2001
+| retrait     =
+| extension   =
+| extension2  =
+| domaine     =
+| danger      =
+| danger fin   =
+| danger2     =
+| danger2 fin  =
+| carte       =
+| note        =
+}}
+Le '''centre historique de Guimarães''' est un espace urbain de la ville de [[Guimarães]], au [[Portugal]], au tracé [[Moyen Âge|médiéval]] d'une surface de 16 hectares qui a maintenu de riches types d'édifices depuis le [[Moyen Âge]] jusqu’au {{s|XIX|e}}.
-Guimerez est intimement lié à la formation de l'identité nationale portugaise ainsi que de la langue portugaise au {{s|XII|e}}. Berceau du royaume, c'est la ville natale d' [[Alphonse Ier de Portugal|Alfonso Henriques]], le premier roi du Portugal qui, en [[1139]], prononça l'indépendance du pays.
+Il est inscrit depuis 2001 sur la liste du [[patrimoine mondial]] de l'UNESCO.
-Sur son avancée rocheuse, le château du {{s|XI|e}} aux murs crénelés , plusieurs fois modifié et restauré est un bel exemple d'architecture militaire médiévale, d'autres édifices conserve aussi un grand intérêt historique parmi lesquels, l'abbatiale No''ssa Senhora da Oliveira''  fondée au {{s|XII|e}} de style gothique portugais, la sobre église romane de ''Sao Miguel do Castelo'', dans le parc du château, a été consacrée en [[1239]]. Le vaste ''Paço dos Duques de Bragança'', à l'architecture de l’Europe septentrionale, entièrement restauré, est devenu un musée ouvert au public. Sur la ''Praça da Oliveira'', devant l’église ''Nossa Senhora'' , se trouve une arche gothique du {{s|XIV|e}} qui commémore la victoire d’Alphonse IV à la bataille de Padrão do Salado et l’ancien Hôtel de ville du {{s|XVI|e}} assis sur une belle série d'arcades ouvertes sur la place. La ''Rua de Santa Maria'', une des plus anciennes rues de Guimarães , - qui reliait la partie basse à la partie haute de la ville - est jalonné de nombreux témoignages architecturaux bien précis : le couvent de ''Santa Clara'' du {{s|XVII|e}} , la ''Casa dos Peixotos'' et la ''Casa Gótica dos Valadares''.
+[[Guimarães]] est intimement lié à la formation de l'identité nationale ainsi que de la [[langue portugaise]] au {{s|XII|e}}. Berceau du royaume, c'est la ville natale d'[[Alphonse Ier de Portugal|Afonso Henriques]], le premier roi du Portugal qui, en [[1139]], prononça l'indépendance du pays.
-La majorité des édifices ont d'une architecture dépouillée dite [[Architecture du Portugal#Un style dépouillé (1580-1640)|arquitectura chã ]] - date de la réunion du Portugal à l'Espagne -qui montre le sentiment identitaire portugais en réaction au baroque espagnol. Les maisons bourgeoises et les palais les plus nobles se caractérisent par l'usage en pierre de taille de granit. Au {{s|XVII|e}}, seul le rez-de-chaussée est en granit, les étages s'élèvent selon des modes  de construction typique apparentés au colombage dit  ''taipa de rodízio'', et à partir du {{s-|XIX|e}} , de ''taipa de fasquio'' où les murs porteurs associent des ossatures de bois avec un remplissage de terre à pisé ou de torchis. Cette technologie de construction est toujours utilisée aujourd'hui pour la restauration des bâtiments de Guimerez et connaitra aussi une large diffusion dans [[empire colonial portugais]].
+== Description ==
+Son urbanisme d'origine, très peu modifié, s'est développé autour de deux sites : le [[Château de Guimarães|château]] sur la colline, et le [[monastère]] ''Mumadona'' dans la vallée qui sont rassemblés par une même enceinte au {{s|XVI|e}}
+Sur son avancée rocheuse, le château du {{s|XI|e}} aux murs crénelés, plusieurs fois modifié et restauré, est un bel exemple d'architecture militaire médiévale. D'autres édifices révèlent aussi un grand intérêt historique parmi lesquels l'[[Église Notre-Dame-de-l'Olivier de Guimarães|abbatiale Notre-Dame-de-l'Olivier]]  fondée au {{s|XII|e}} de style gothique portugais, la sobre église romane de ''Sao Miguel do Castelo'', dans le parc du château, consacrée en [[1239]]. Le vaste ''Paço dos Duques de Bragança'', à l'architecture de l’Europe septentrionale, entièrement restauré, est devenu un musée ouvert au public. Sur la ''Praça da Oliveira'', devant l’église ''Nossa Senhora'', se trouve une arche gothique du {{s|XIV|e}} qui commémore la victoire d’[[Alphonse IV de Portugal|Alphonse IV]] à la bataille de ''Padrão do Salado'', et l’ancien Hôtel de ville du {{s|XVI|e}} assis sur une belle série d'arcades ouvertes sur la place. La ''Rua de Santa Maria'', une des plus anciennes rues de Guimarães {{Incise|qui reliait la partie basse à la partie haute de la ville}}, est jalonnée de nombreux témoignages architecturaux tels le couvent de ''Santa Clara'' du {{s|XVII|e}} , la ''Casa dos Peixotos'' et la ''Casa Gótica dos Valadares''.
+La majorité des édifices ont une [[architecture]] dépouillée dite [[Architecture du Portugal#Un style dépouillé (1580-1640)|''arquitectura chã'']]  {{Incise|adoptée lors de la réunion du Portugal à l'Espagne}} qui montre le sentiment identitaire portugais en réaction au baroque espagnol. Les maisons bourgeoises et les palais les plus nobles se caractérisent par l'usage de pierre de taille de granit. Au {{s|XVII|e}}, seul le rez-de-chaussée est en granit, les étages s'élèvent selon des modes de construction typique apparentés au [[Maison à colombages|colombage]] dit  ''taipa de rodízio'', et à partir du {{s-|XIX|e}} , de ''taipa de fasquio'' où les murs porteurs associent des ossatures de bois avec un remplissage de terre à [[pisé]] ou de [[torchis]]. Cette technologie de construction est toujours utilisée aujourd'hui pour la restauration des bâtiments de Guimarães, et connaitra aussi une large diffusion dans l'[[empire colonial portugais]].
+== Galerie ==
+<gallery>
+Fichier:Castelo de Guimarães (Portugal).jpg|<center>[[Château de Guimarães]].</center>
+Fichier:Guimarães-Altstadt-3.jpg|<center>''Praça da Oliveira'' et l'arche du {{s|XIV|e}}.</center>
+Fichier:Casa do Arco, Guimarães.jpg|<center>''Rua santa Maria''.</center>
+</gallery>
+== Sources ==
+{{Autres projets
+| commons = Category:Centro Histórico de Guimarães
+}}
+* [http://whc.unesco.org/archive/advisory_body_evaluation/1031.pdf Document de l'UNESCO.]
+{{Palette Patrimoine mondial au Portugal}}
+{{Portail|patrimoine mondial|Portugal}}
+[[Catégorie:Guimarães]]
+[[Catégorie:Patrimoine mondial au Portugal]]
+[[Catégorie:Centre historique inscrit au patrimoine mondial|Guimaraes]]

v · m Patrimoine mondial au Portugal
Culturel	Centre historique d'Angra do Heroísmo aux Açores (1983) Couvent du Christ à Tomar (1983) Monastère de Batalha (1983) Monastère des Hiéronymites et tour de Belém à Lisbonne (1983) Centre historique d'Évora (1986) Monastère d'Alcobaça (1989) Paysage culturel de Sintra (1995) Centre historique de Porto (1996) Sites d'art rupestre préhistorique de la vallée de Côa et de Siega Verde (1998) (avec l'Espagne) Centre historique de Guimarães (2001) Vignoble de la vallée du Haut Douro (2001) Paysage viticole de l'île du Pico (2004) Ville de garnison frontalière d’Elvas et ses fortifications (2012) Édifice royal de Mafra – palais, basilique, couvent, jardin du Cerco et parc de chasse (Tapada) (2019) Sanctuaire du Bon Jésus du Mont à Braga (2019)
Naturel	Forêt laurifère de Madère (1999)
Patrimoine mondial en : Afrique Amérique Asie Europe Océanie