Maria Jade je na setkání se svým šéfem v jeho kanceláři a zoufale potřebuje zvýšit. Pracuje příliš tvrdě a dělá příliš mnoho neplacené přesčas a může sotva vyrovnat své účty. Její šéf jí samozřejmě řekne, že v rozpočtu není hotovost, aby někdo získal zvýšení, ale ona má plán, o který si myslí, že určitě přesvědčí ho jinak. Tře si jeho ptáka přes kalhoty, aby se ujistil, že starý bastard může pořád vystříkat a muž to dělá vůbec. Teď ví, že ho má, a navrhne, aby dokončili konverzaci v jeho domě. Jednou ho chytí za ptáka a svléká se ho. Začne ho hladit, ale nenechá ho stříkat, dokud s ní nebude souhlasit. On se brání, ale pokaždé, když ho dostane na hraně kouření jeho náklad, přestane ho, aby ho nechala myslet na to!