Jump to content

Southeast Asian English: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
short desc
Line 1: Line 1:
{{Use American English|date = March 2019}}
{{Short description|Macrodialect family}}
{{Use mdy dates|date = March 2019}}

'''Southeast Asian English''' is the English spoken in [[Southeast Asia]], namely [[Singapore English]] (similar to [[British English]]), [[Malaysian English]] (similar to [[British English]]), [[Brunei English]], [[Philippine English]] (similar to [[American English]]), [[Tinglish|Thai English]], and possibly [[Hong Kong English]].<ref>Ee-Ling Low, Azirah Hashim, ''English in Southeast Asia: Features, policy and language in use'', Benjamins, 2012, {{ISBN|9789027249029}}</ref><ref>Danica Salazar, "Southeast Asian Englishes and the ''Oxford English Dictionary''", ASIALEX Proceedings 2013, p. 151 [https://www.academia.edu/5063534/Southeast_Asian_Englishes_and_the_Oxford_English_Dictionary full text]</ref>
'''Southeast Asian English''' is the English spoken in [[Southeast Asia]], namely [[Singapore English]] (similar to [[British English]]), [[Malaysian English]] (similar to [[British English]]), [[Brunei English]], [[Philippine English]] (similar to [[American English]]), [[Tinglish|Thai English]], and possibly [[Hong Kong English]].<ref>Ee-Ling Low, Azirah Hashim, ''English in Southeast Asia: Features, policy and language in use'', Benjamins, 2012, {{ISBN|9789027249029}}</ref><ref>Danica Salazar, "Southeast Asian Englishes and the ''Oxford English Dictionary''", ASIALEX Proceedings 2013, p. 151 [https://www.academia.edu/5063534/Southeast_Asian_Englishes_and_the_Oxford_English_Dictionary full text]</ref>


Line 8: Line 12:
[[Category:English language]]
[[Category:English language]]
[[Category:Languages of Southeast Asia]]
[[Category:Languages of Southeast Asia]]



{{ie-lang-stub}}
{{ie-lang-stub}}
[[Category:English dialects]]

Revision as of 22:00, 12 March 2019

Southeast Asian English is the English spoken in Southeast Asia, namely Singapore English (similar to British English), Malaysian English (similar to British English), Brunei English, Philippine English (similar to American English), Thai English, and possibly Hong Kong English.[1][2]

The Malay area group (Malaysian, Singaporean, Bruneian) are based on British English, and have been influenced by Malay and Chinese, as well as Indian English. They now incorporate elements of American English and World English. They share similar phonology, vocabulary, and syntax.

Notes

  1. ^ Ee-Ling Low, Azirah Hashim, English in Southeast Asia: Features, policy and language in use, Benjamins, 2012, ISBN 9789027249029
  2. ^ Danica Salazar, "Southeast Asian Englishes and the Oxford English Dictionary", ASIALEX Proceedings 2013, p. 151 full text