When Emily tells her she was the one who called her over and started acting inappropriately, Charlotte quickly realizes that Emily could report her and lose her job in the process.