سيماو سابروسا: الفرق بين النسختين
[نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.3 |
Mr.Ibrahembot (نقاش | مساهمات) |
||
(26 مراجعة متوسطة بواسطة 5 مستخدمين غير معروضة) | |||
سطر 1: | سطر 1: | ||
{{صندوق معلومات سيرة كرة قدم |
{{صندوق معلومات سيرة كرة قدم |
||
|اسم اللاعب = |
|اسم اللاعب = |
||
| صورة = |
| صورة =Simão Sabrosa (cropped).jpg |
||
|تعليق الصورة = |
|تعليق الصورة = |
||
|الاسم الكامل = |
|الاسم الكامل = |
||
سطر 10: | سطر 10: | ||
|مكان الوفاة = |
|مكان الوفاة = |
||
|الأبناء = |
|الأبناء = |
||
|الطول = |
|الطول ={{الارتفاع|m=1.70}} |
||
|المهنة =[[لاعب كرة قدم]] |
|المهنة =[[لاعب كرة قدم]] |
||
|الرياضة = |
|الرياضة = |
||
|المركز =[[لاعب وسط (كرة القدم)|وسط]] |
|||
⚫ | |||
|النادي الحالي = |
|النادي الحالي = |
||
|الرقم بالنادي = |
|الرقم بالنادي = |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
| أندية1 =[[سبورتينغ لشبونة]] |
|||
⚫ | |||
| سنوات1 =1997–1999 |
|||
| |
|مباريات1 =53 |
||
| |
|أهداف1 =12 |
||
| أندية2 =[[نادي برشلونة|برشلونة]] |
|||
|مباريات1 = |
|||
| |
| سنوات2 =1999–2001 |
||
|مباريات2 =46 |
|||
| |
|أهداف2 =3 |
||
| أندية3 =[[نادي بنفيكا|بنفيكا]] |
|||
| سنوات2 = |
|||
| |
| سنوات3 =2001–2007 |
||
| |
|مباريات3 =172 |
||
|أهداف3 =75 |
|||
| |
|سنوات4 =2007–2010 |
||
|أندية4 =[[أتلتيكو مدريد]] |
|||
| سنوات3 = |
|||
| |
|مباريات4 =113 |
||
| |
|أهداف4 =20 |
||
|سنوات5 =2011–2012 |
|||
|أندية5 =[[نادي بشكتاش|بشكتاش]] |
|||
⚫ | |||
| |
|مباريات5 =46 |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
|سنوات6 =2012–2014 |
|||
⚫ | |||
|أندية6 =[[إسبانيول]] |
|||
|مباريات6 =60 |
|||
⚫ | |||
| |
|أهداف6 =3 |
||
|سنوات7 =2015 |
|||
⚫ | |||
|أندية7 =[[نورث إيست يونايتد]] |
|||
⚫ | |||
|مباريات7 =10 |
|||
|أهداف7 =3 |
|||
⚫ | |||
|منتخب_وطني1 =[[منتخب البرتغال تحت 21 سنة لكرة القدم|البرتغال تحت 21]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|منتخب_وطني2 =[[منتخب البرتغال لكرة القدم|البرتغال]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
|سنوات_وطنية3 = |
|سنوات_وطنية3 = |
||
|منتخب_وطني3 = |
|منتخب_وطني3 = |
||
|مباريات_وطنية3 = |
|مباريات_وطنية3 = |
||
|أهداف_وطنية3 = |
|أهداف_وطنية3 = |
||
|تحديث الأندية = |
|تحديث الأندية = |
||
|تحديث المنتخب = |
|تحديث المنتخب = |
||
|fifaid = 179159 |
|fifaid = 179159 |
||
|فرق كرة القدم الوطنية =[http://www.national-football-teams.com/player/5274.html 5274] |
|فرق كرة القدم الوطنية =[http://www.national-football-teams.com/player/5274.html 5274] |
||
| مجموع_أهداف = 124 |
|||
| مجموع_مباريات = 500 |
|||
}} |
}} |
||
[[ملف:SimaoSabrosaBJK.JPG|تصغير|سيماو سابروسا]] |
[[ملف:SimaoSabrosaBJK.JPG|تصغير|سيماو سابروسا]] |
||
'''سيماو بيدرو فونسيكا سابروسا'''، من مواليد [[31 أكتوبر]] [[1979]] في [[كونستانتيم]] في [[فيلا ريل]] في [[البرتغال]]، لاعب كرة قدم برتغالي.<ref>[ |
'''سيماو بيدرو فونسيكا سابروسا''' {{لغة-برتغالية|Simão Sabrosa}}، من مواليد [[31 أكتوبر]] [[1979]] في [[كونستانتيم]] في [[فيلا ريل]] في [[البرتغال]]، لاعب كرة قدم برتغالي.<ref>[https://www.uefa.com/news/newsid=180023 City diary: Lisbon]; UEFA.com, 17 May 2004 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170131232431/http://www.uefa.com/news/newsid=180023.html |date=31 يناير 2017}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.record.pt/futebol/futebol-nacional/liga-nos/benfica?content_id=174105|عنوان=Simão é o capitão|عنوان مترجم=Simão is the captain|صحيفة=Record|لغة=Portuguese|تاريخ=24 September 2003|تاريخ الوصول=25 June 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150924123710/http://www.record.xl.pt/Futebol/Nacional/1a_liga/Benfica/interior.aspx?content_id=174105 | تاريخ أرشيف = 24 سبتمبر 2015|حالة المسار=live}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.publico.pt/2004/05/16/desporto/noticia/benfica-vence-taca-de-portugal-21-1193962|عنوان=Benfica vence Taça de Portugal (2–1)|عنوان مترجم=Benfica win Portuguese Cup (2–1)|صحيفة=[[Público (Portugal)|Público]]|لغة=Portuguese|تاريخ=16 May 2004|تاريخ الوصول=16 September 2017| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180810012111/https://www.publico.pt/2004/05/16/desporto/noticia/benfica-vence-taca-de-portugal-21-1193962 | تاريخ أرشيف = 10 أغسطس 2018 }}</ref> |
||
بدأ مسيرته الكروية مع نادي [[سبورتينغ لشبونة|سبورتنغ لشبونة]] في عام [[1997]]، ولعب معهم حتى عام [[1999]]، وشارك معهم في 53 مباراة وسجل 12 هدف، وفي عام [[1999]] انتقل إلى [[نادي برشلونة]] الإسباني، ولعب معهم حتى عام [[2001]]، وشارك معهم في 46 مباراة وسجل 3 أهداف، وفي عام [[2001]]انتقل للعب مع [[نادي بنفيكا]]. في موسم 2007/08 انتقل سيماو إلى نادي [[أتلتيكو مدريد]] في صفقة قياسية تجاوزت 20 مليون [[يورو]]. |
بدأ مسيرته الكروية مع نادي [[سبورتينغ لشبونة|سبورتنغ لشبونة]] في عام [[1997]]، ولعب معهم حتى عام [[1999]]، وشارك معهم في 53 مباراة وسجل 12 هدف، وفي عام [[1999]] انتقل إلى [[نادي برشلونة]] الإسباني، ولعب معهم حتى عام [[2001]]، وشارك معهم في 46 مباراة وسجل 3 أهداف، وفي عام [[2001]]انتقل للعب مع [[نادي بنفيكا]]. في موسم 2007/08 انتقل سيماو إلى نادي [[أتلتيكو مدريد]] في صفقة قياسية تجاوزت 20 مليون [[يورو]]. |
||
سطر 67: | سطر 76: | ||
بدأ مسيرته الأحترافيه في نادي سبورتنغ لشبونة وذلك في عام 1997-1999 ولعب 53 مباراة وسجل 12 هدف. |
بدأ مسيرته الأحترافيه في نادي سبورتنغ لشبونة وذلك في عام 1997-1999 ولعب 53 مباراة وسجل 12 هدف. |
||
ثم انتقل إلى الليجا الأسبانية مع نادي برشلونة بمبلغ 15 مليون يورو وكان مستوى سيماو مع النادي الكاتلوني منخفض وشارك في 46 مباراة |
ثم انتقل إلى الليجا الأسبانية مع نادي برشلونة بمبلغ 15 مليون يورو وكان مستوى سيماو مع النادي الكاتلوني منخفض وشارك في 46 مباراة |
||
وسجل 3 أهداف فقط. |
وسجل 3 أهداف فقط. |
||
ثم انتقل إلى بنفيكا بمبلغ 12 مليون € وذلك في عام 2001ولعب في 127 مباراة وسجل 76 هدف. |
ثم انتقل إلى بنفيكا بمبلغ 12 مليون € وذلك في عام 2001ولعب في 127 مباراة وسجل 76 هدف. |
||
في صيف 2007-08 انتقل إلى أتلتيكو مدريد بصفقه وصلت قيمتها إلى 20 مليون€ وشارك في 30 مباراة وسجل 7 أهداف في الدوري، وفي كأس |
في صيف 2007-08 انتقل إلى أتلتيكو مدريد بصفقه وصلت قيمتها إلى 20 مليون€ وشارك في 30 مباراة وسجل 7 أهداف في الدوري، وفي كأس الاتحاد |
||
الأوروبي وسجل 3 أهداف من ستة مباريات، ولم يسجل في كأس ملك إسبانيا. |
الأوروبي وسجل 3 أهداف من ستة مباريات، ولم يسجل في كأس ملك إسبانيا. |
||
في ثاني موسم لعب 33 مباراة وسجل 7 أهداف في الدوري، وقدم أداء جيد جدا وأسطوري أمام فياريال في الذهاب وجيد جدا أمام فياريال في الإياب، ويذكر |
في ثاني موسم لعب 33 مباراة وسجل 7 أهداف في الدوري، وقدم أداء جيد جدا وأسطوري أمام فياريال في الذهاب وجيد جدا أمام فياريال في الإياب، ويذكر |
||
انه سجل الهدف الـ 4000 لـ الأتلتيكو في الدوري الإسباني أمام ديبورتيفو لاكرونيا في الإياب 2-1، وفي دوري الأبطال سجل هدفين من 8 مباريات |
انه سجل الهدف الـ 4000 لـ الأتلتيكو في الدوري الإسباني أمام ديبورتيفو لاكرونيا في الإياب 2-1، وفي دوري الأبطال سجل هدفين من 8 مباريات |
||
و قد بدأ باللعب مع [[منتخب البرتغال لكرة القدم]] منذ عام [[1998]]. |
و قد بدأ باللعب مع [[منتخب البرتغال لكرة القدم]] منذ عام [[1998]]. |
||
== مسيرته الكروية == |
|||
لعب سيماو سابروسا خلال مسيرته الاحترافية مع 7 أندية في عشرون موسمًا وسجل خلالها 125 هدف ضمن 500 مباراة. حيث فاز في موسمين بالكأس وفي موسم واحد بالدوري. |
|||
خاض سيماو سابروسا مسيرته مع نادي [[سبورتينغ لشبونة]] في موسم 1996–97 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، مشاركًا في 53 مباراة سجل خلالها 12 هدفًا. ثم انتقل إلى [[نادي برشلونة]] في موسم 1999–00 ولمدة موسمين، حيث شارك في 46 مباراة سجل خلالها 3 أهداف. لينتقل بعدها إلى [[نادي بنفيكا]] في موسم 2001–02 ليلعب معه ستة مواسم، مشاركًا في 172 مباراة سجل خلالها 76 هدفًا. ثم انتقل إلى نادي [[أتلتيكو مدريد]] في موسم 2007–08 ليلعب معه أربعة مواسم، مشاركًا في 113 مباراة سجل خلالها 20 هدف. هذا وانتقل لاحقًا إلى [[نادي بشكتاش]] في موسم 2010–11 ولمدة موسمين، مشاركًا في 46 مباراة سجل خلالها 8 أهداف. ثم انتقل بعدها إلى نادي [[إسبانيول]] في موسم 2012–13 ولمدة موسمين، مشاركًا في 60 مباراة سجل خلالها 3 أهداف. ليعود وينتقل من جديد، لكن هذه المرة إلى [[نورث إيست يونايتد]] ما بين عامي 2015 و2016 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 10 مباريات سجل خلالها 3 أهداف أيضًا.<ref>{{لاعب فرق كرة القدم الوطنية | id =5274 | name = سيماو سابروسا | accessdate = 26 يونيو 2020 }}</ref> |
|||
== روابط خارجية == |
|||
* {{روابط رياضية}} |
|||
== مراجع == |
== مراجع == |
||
{{مراجع}} |
{{مراجع}} |
||
{{تشكيلة البرتغال في بطولة أمم أوروبا |
{{تشكيلة البرتغال في بطولة أمم أوروبا 2004}} |
||
{{تشكيلة البرتغال في كأس العالم |
{{تشكيلة البرتغال في كأس العالم 2006}} |
||
{{تشكيلة البرتغال في بطولة أمم أوروبا |
{{تشكيلة البرتغال في بطولة أمم أوروبا 2008}} |
||
{{تشكيلة البرتغال في كأس العالم |
{{تشكيلة البرتغال في كأس العالم 2010}} |
||
{{شريط بوابات| |
{{شريط بوابات|أعلام|البرتغال|عقد 2010|كأس العالم|كرة القدم|كرة القدم الإسبانية}} |
||
{{روابط شقيقة}} |
|||
⚫ | |||
{{تصنيف كومنز|Simão Sabrosa}} |
|||
[[تصنيف:أجنحة كرة قدم]] |
[[تصنيف:أجنحة كرة قدم]] |
||
[[تصنيف:أشخاص على قيد الحياة]] |
[[تصنيف:أشخاص على قيد الحياة]] |
||
[[تصنيف:أشخاص من فيلا ريال]] |
[[تصنيف:أشخاص من فيلا ريال]] |
||
⚫ | |||
[[تصنيف:رياضيون برتغاليون مغتربون في إسبانيا]] |
[[تصنيف:رياضيون برتغاليون مغتربون في إسبانيا]] |
||
⚫ | |||
[[تصنيف:رياضيون برتغاليون مغتربون في تركيا]] |
[[تصنيف:رياضيون برتغاليون مغتربون في تركيا]] |
||
[[تصنيف:لاعبو أتلتيكو مدريد]] |
[[تصنيف:لاعبو أتلتيكو مدريد]] |
||
[[تصنيف:لاعبو |
[[تصنيف:لاعبو إسبانيول]] |
||
⚫ | |||
[[تصنيف:لاعبو الدوري البرتغالي الممتاز]] |
[[تصنيف:لاعبو الدوري البرتغالي الممتاز]] |
||
[[تصنيف:لاعبو الدوري التركي الممتاز]] |
[[تصنيف:لاعبو الدوري التركي الممتاز]] |
||
⚫ | |||
[[تصنيف:لاعبو برشلونة]] |
[[تصنيف:لاعبو برشلونة]] |
||
[[تصنيف:لاعبو بشكتاش]] |
[[تصنيف:لاعبو بشكتاش]] |
||
سطر 104: | سطر 122: | ||
[[تصنيف:لاعبو بطولة أمم أوروبا 2008]] |
[[تصنيف:لاعبو بطولة أمم أوروبا 2008]] |
||
[[تصنيف:لاعبو بنفيكا]] |
[[تصنيف:لاعبو بنفيكا]] |
||
[[تصنيف:لاعبو دوري السوبر الهندي]] |
|||
[[تصنيف:لاعبو سبورتينغ لشبونة]] |
[[تصنيف:لاعبو سبورتينغ لشبونة]] |
||
[[تصنيف:لاعبو كأس العالم 2006]] |
[[تصنيف:لاعبو كأس العالم 2006]] |
||
[[تصنيف:لاعبو كأس العالم 2010]] |
[[تصنيف:لاعبو كأس العالم 2010]] |
||
⚫ | |||
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم برتغاليون مغتربون]] |
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم برتغاليون مغتربون]] |
||
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم |
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم برتغاليون]] |
||
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في إسبانيا]] |
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في إسبانيا]] |
||
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في الهند]] |
|||
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في تركيا]] |
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في تركيا]] |
||
[[تصنيف:لاعبو منتخب البرتغال تحت 21 سنة لكرة القدم]] |
[[تصنيف:لاعبو منتخب البرتغال تحت 21 سنة لكرة القدم]] |
||
[[تصنيف:لاعبو منتخب البرتغال لكرة القدم للشباب]] |
|||
[[تصنيف:لاعبو منتخب البرتغال لكرة القدم]] |
[[تصنيف:لاعبو منتخب البرتغال لكرة القدم]] |
||
[[تصنيف:لاعبون فائزون بالدوري الأوروبي]] |
[[تصنيف:لاعبون فائزون بالدوري الأوروبي]] |
||
[[تصنيف:مواليد 1979|سابروسا]] |
[[تصنيف:مواليد 1979|سابروسا]] |
||
[[تصنيف:مواليد في فيلا ريال]] |
[[تصنيف:مواليد في فيلا ريال]] |
||
[[تصنيف:لاعبو نورث إيست يونايتد]] |
|||
[[تصنيف:رياضيون من محافظة فيلا ريال]] |
نسخة 23:29، 14 فبراير 2024
سيماو سابروسا | |||||
---|---|---|---|---|---|
(بالبرتغالية: Simão Sabrosa) | |||||
معلومات شخصية | |||||
الميلاد | 31 أكتوبر 1979 فيلا ريال |
||||
الطول | 1.70 م (5 قدم 7 بوصة) | ||||
مركز اللعب | وسط | ||||
الجنسية | البرتغال | ||||
مسيرة الشباب | |||||
سنوات | فريق | ||||
1990–1992 | Diogo Cão | ||||
1992–1997 | سبورتينغ لشبونة | ||||
المسيرة الاحترافية1 | |||||
سنوات | فريق | م. | (هـ.) | ||
1997–1999 | سبورتينغ لشبونة | 53 | (12) | ||
1999–2001 | برشلونة | 46 | (3) | ||
2001–2007 | بنفيكا | 172 | (75) | ||
2007–2010 | أتلتيكو مدريد | 113 | (20) | ||
2011–2012 | بشكتاش | 46 | (8) | ||
2012–2014 | إسبانيول | 60 | (3) | ||
2015 | نورث إيست يونايتد | 10 | (3) | ||
مجموع | 500 | (124) | |||
المنتخب الوطني | |||||
1998–2000 | البرتغال تحت 21 | 15 | (8) | ||
1998–2010 | البرتغال | 85 | (22) | ||
المواقع | |||||
الموقع | الموقع الرسمي | ||||
مُعرِّف الاتحاد الدولي لكرة القدم | 179159 | ||||
مُعرِّف موقع football-teams | 5274 | ||||
1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط
2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف . |
|||||
تعديل مصدري - تعديل |
سيماو بيدرو فونسيكا سابروسا (بالبرتغالية: Simão Sabrosa)، من مواليد 31 أكتوبر 1979 في كونستانتيم في فيلا ريل في البرتغال، لاعب كرة قدم برتغالي.[1][2][3]
بدأ مسيرته الكروية مع نادي سبورتنغ لشبونة في عام 1997، ولعب معهم حتى عام 1999، وشارك معهم في 53 مباراة وسجل 12 هدف، وفي عام 1999 انتقل إلى نادي برشلونة الإسباني، ولعب معهم حتى عام 2001، وشارك معهم في 46 مباراة وسجل 3 أهداف، وفي عام 2001انتقل للعب مع نادي بنفيكا. في موسم 2007/08 انتقل سيماو إلى نادي أتلتيكو مدريد في صفقة قياسية تجاوزت 20 مليون يورو.
مسيرته مع النادي :
بدأ مسيرته الأحترافيه في نادي سبورتنغ لشبونة وذلك في عام 1997-1999 ولعب 53 مباراة وسجل 12 هدف.
ثم انتقل إلى الليجا الأسبانية مع نادي برشلونة بمبلغ 15 مليون يورو وكان مستوى سيماو مع النادي الكاتلوني منخفض وشارك في 46 مباراة وسجل 3 أهداف فقط.
ثم انتقل إلى بنفيكا بمبلغ 12 مليون € وذلك في عام 2001ولعب في 127 مباراة وسجل 76 هدف.
في صيف 2007-08 انتقل إلى أتلتيكو مدريد بصفقه وصلت قيمتها إلى 20 مليون€ وشارك في 30 مباراة وسجل 7 أهداف في الدوري، وفي كأس الاتحاد الأوروبي وسجل 3 أهداف من ستة مباريات، ولم يسجل في كأس ملك إسبانيا.
في ثاني موسم لعب 33 مباراة وسجل 7 أهداف في الدوري، وقدم أداء جيد جدا وأسطوري أمام فياريال في الذهاب وجيد جدا أمام فياريال في الإياب، ويذكر انه سجل الهدف الـ 4000 لـ الأتلتيكو في الدوري الإسباني أمام ديبورتيفو لاكرونيا في الإياب 2-1، وفي دوري الأبطال سجل هدفين من 8 مباريات
و قد بدأ باللعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم منذ عام 1998.
مسيرته الكروية
لعب سيماو سابروسا خلال مسيرته الاحترافية مع 7 أندية في عشرون موسمًا وسجل خلالها 125 هدف ضمن 500 مباراة. حيث فاز في موسمين بالكأس وفي موسم واحد بالدوري.
خاض سيماو سابروسا مسيرته مع نادي سبورتينغ لشبونة في موسم 1996–97 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، مشاركًا في 53 مباراة سجل خلالها 12 هدفًا. ثم انتقل إلى نادي برشلونة في موسم 1999–00 ولمدة موسمين، حيث شارك في 46 مباراة سجل خلالها 3 أهداف. لينتقل بعدها إلى نادي بنفيكا في موسم 2001–02 ليلعب معه ستة مواسم، مشاركًا في 172 مباراة سجل خلالها 76 هدفًا. ثم انتقل إلى نادي أتلتيكو مدريد في موسم 2007–08 ليلعب معه أربعة مواسم، مشاركًا في 113 مباراة سجل خلالها 20 هدف. هذا وانتقل لاحقًا إلى نادي بشكتاش في موسم 2010–11 ولمدة موسمين، مشاركًا في 46 مباراة سجل خلالها 8 أهداف. ثم انتقل بعدها إلى نادي إسبانيول في موسم 2012–13 ولمدة موسمين، مشاركًا في 60 مباراة سجل خلالها 3 أهداف. ليعود وينتقل من جديد، لكن هذه المرة إلى نورث إيست يونايتد ما بين عامي 2015 و2016 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 10 مباريات سجل خلالها 3 أهداف أيضًا.[4]
روابط خارجية
- سيماو سابروسا على موقع الاتحاد الدولي (مؤرشف) (الإنجليزية)
- سيماو سابروسا على موقع الاتحاد الأوربي (الإنجليزية)
- سيماو سابروسا على موقع اتحاد تركيا (لاعب) (الإنجليزية)
- سيماو سابروسا على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
- سيماو سابروسا على موقع ليكيب (الفرنسية)
- سيماو سابروسا على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)
- سيماو سابروسا على موقع Soccerbase.com (لاعب) (الإنجليزية)
- سيماو سابروسا على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
- سيماو سابروسا على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)
- سيماو سابروسا على موقع AS.com (الإسبانية)
مراجع
- ^ City diary: Lisbon; UEFA.com, 17 May 2004 نسخة محفوظة 31 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Simão é o capitão" [Simão is the captain]. Record (بالبرتغالية). 24 Sep 2003. Archived from the original on 2015-09-24. Retrieved 2015-06-25.
- ^ "Benfica vence Taça de Portugal (2–1)" [Benfica win Portuguese Cup (2–1)]. Público (بالبرتغالية). 16 May 2004. Archived from the original on 2018-08-10. Retrieved 2017-09-16.
- ^ "سيماو سابروسا". فرق كرة القدم الوطنية. Benjamin Strack-Zimmerman. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-26.
- بوابة أعلام
- بوابة البرتغال
- بوابة عقد 2010
- بوابة كأس العالم
- بوابة كرة القدم
- بوابة كرة القدم الإسبانية
سيماو سابروسا في المشاريع الشقيقة: | |
|
- مواليد 1979
- لاعبو كرة قدم من محافظة فيلا ريال
- أجنحة كرة قدم
- أشخاص من فيلا ريال
- رياضيون برتغاليون مغتربون في إسبانيا
- رياضيون برتغاليون مغتربون في الهند
- رياضيون برتغاليون مغتربون في تركيا
- لاعبو أتلتيكو مدريد
- لاعبو إسبانيول
- لاعبو الدوري الإسباني
- لاعبو الدوري البرتغالي الممتاز
- لاعبو الدوري التركي الممتاز
- لاعبو برشلونة
- لاعبو بشكتاش
- لاعبو بطولة أمم أوروبا 2004
- لاعبو بطولة أمم أوروبا 2008
- لاعبو بنفيكا
- لاعبو دوري السوبر الهندي
- لاعبو سبورتينغ لشبونة
- لاعبو كأس العالم 2006
- لاعبو كأس العالم 2010
- لاعبو كرة قدم برتغاليون مغتربون
- لاعبو كرة قدم برتغاليون
- لاعبو كرة قدم مغتربون في إسبانيا
- لاعبو كرة قدم مغتربون في الهند
- لاعبو كرة قدم مغتربون في تركيا
- لاعبو منتخب البرتغال تحت 21 سنة لكرة القدم
- لاعبو منتخب البرتغال لكرة القدم للشباب
- لاعبو منتخب البرتغال لكرة القدم
- لاعبون فائزون بالدوري الأوروبي
- مواليد في فيلا ريال
- لاعبو نورث إيست يونايتد
- رياضيون من محافظة فيلا ريال