龜:修订间差异
删除的内容 添加的内容
小 修正吳語發音參數 |
// Edit via Wikiplus |
||
第84行: | 第84行: | ||
|m=qiū |
|m=qiū |
||
|c=kau1,gau1 |
|c=kau1,gau1 |
||
|w= |
|w=sh:1chieu |
||
|mc=2 |
|mc=2 |
||
|oc= |
|oc=1,1 |
||
|cat=pn |
|cat=pn |
||
}} |
}} |
||
第102行: | 第102行: | ||
|c=gwan1 |
|c=gwan1 |
||
|mn=kun |
|mn=kun |
||
|w= |
|w=sh:1ciun |
||
|cat=v |
|cat=v |
||
}} |
}} |
2024年7月4日 (四) 10:22的版本
|
|
|
|
跨語言
筆順 | |||
---|---|---|---|
筆順(香港) | |||
---|---|---|---|
替代筆順 | |||
---|---|---|---|
繁體中文 | 龜 |
---|---|
日本新字體 | 亀 |
簡體中文 | 龟
|
漢字
龜(龜部+0畫,共18畫(繁體中文、日本漢字和韓國漢字)或16畫(中國大陸漢字),倉頡碼:竹月尸尸(HBSS)或弓難山(NXU),四角號碼:27117)
衍生字
來源
說文解字 | |
---|---|
舊也。外骨内肉者也。从它,龜頭與它頭同。天地之性,廣肩無雄;龜鼈之類,以它爲雄。象足甲尾之形。凡龜之屬皆从龜。 ——《說文解字》 |
漢語
正體/繁體 | 龜 | |
---|---|---|
簡體 | 龟 | |
異體 |
字源
象形漢字 :描繪從側邊往上看的烏龜(金文)
詞源1
南亞語系。對照孟語 ဂွိ (gwi, “軟殼龜”)、涅固爾語 ทะวี่ʔ (tha wìiʼ, “軟殼龜”) (Schuessler, 2007)。
發音
釋義
龜
同義詞
組詞
- 不待蓍龜/不待蓍龟
- 九尾龜/九尾龟
- 兔角龜毛/兔角龟毛
- 六龜/六龟
- 六龜茶/六龟茶
- 冊府元龜/册府元龟
- 厾龜:tuh-ku;Min Nan/厾龟:tuh-ku;Min Nan
- 援鱉失龜/援鳖失龟
- 撥龜/拨龟
- 攝龜/摄龟
- 槓龜/杠龟
- 毛寶放龜/毛宝放龟
- 海龜/海龟
- 灼龜/灼龟
- 烏龜/乌龟
- 烏龜亡八/乌龟亡八
- 爛板烏龜/烂板乌龟
- 瓦影龜魚/瓦影龟鱼
- 白龜年/白龟年
- 紅龜:âng-ku;Min Nan/红龟:âng-ku;Min Nan
- 縮頭烏龜/缩头乌龟
- 蓍龜/蓍龟
- 蝸步龜移/蜗步龟移
- 蟬腹龜腸/蝉腹龟肠
- 蠵龜/蠵龟
- 解龜/解龟
- 象龜/象龟
- 金龜/金龟
- 金龜婿/金龟婿
- 金龜子/金龟子
- 金龜車/金龟车
- 釣金龜/钓金龟
- 鐵雲藏龜/铁云藏龟
- 鴦龜/鸯龟
- 鶴算龜齡/鹤算龟龄
- 麟鳳龜龍/麟凤龟龙
- 龜兆/龟兆
- 龜兒子/龟儿子
- 龜兔賽跑/龟兔赛跑
- 龜卜/龟卜
- 龜卦/龟卦
- 龜吼/龟吼
- 龜坼/龟坼
- 龜奴/龟奴
- 龜婆/龟婆
- 龜子/龟子
- 龜山/龟山
- 龜年/龟年
- 龜年鶴壽/龟年鹤寿
- 龜文/龟文
- 龜文鳥跡/龟文鸟迹
- 龜殼花/龟壳花
- 龜毛/龟毛
- 龜毛兔角/龟毛兔角
- 龜灼/龟灼
- 龜版/龟版
- 龜玉/龟玉
- 龜甲/龟甲
- 龜策/龟策
- 龜筴/龟策
- 龜筮/龟筮
- 龜紐/龟纽
- 龜紋/龟纹
- 龜綬/龟绶
- 龜縮/龟缩
- 龜背芋/龟背芋
- 龜苓膏/龟苓膏
- 龜蛇二將/龟蛇二将
- 龜行/龟行
- 龜貝/龟贝
- 龜趺/龟趺
- 龜速/龟速
- 龜鑑/龟鉴
- 龜頭/龟头
- 龜鱉目/龟鳖目
- 龜鶴/龟鹤
- 龜鶴同春/龟鹤同春
- 龜鼎/龟鼎
- 龜齡/龟龄
- 龜齡鶴算/龟龄鹤算
- 龜龍麟鳳/龟龙麟凤
派生詞
- → 壯語: gvi
詞源2
發音
釋義
龜
詞源3
發音
釋義
龜
組詞
日語
亀 | |
龜 |
漢字
龜
讀法
來自中古漢語 龜 (中古 kjuw),同龜茲 (Kyūji)。
釋義
詞中漢字 |
---|
龜 |
かめ 表外字 |
訓讀 |
詞中漢字 |
---|
龜 |
き 表外字 |
音讀 |
對於龜的發音和釋義,請參見下方詞條。: 亀 |
(以下詞條尚未創建:亀。)
朝鮮語
詞源1
歷史讀音 |
---|
|
發音
漢字
組詞
組詞
- 귀갑 (龜甲, gwigap)
- 귀각 (龜殼, gwigak)
- 귀모 (龜毛, gwimo)
- 귀배 (龜背, gwibae)
- 귀별 (龜鼈, gwibyeol)
- 귀복 (龜卜, gwibok)
- 귀옥 (龜玉, gwiok)
- 귀점 (龜占, gwijeom)
- 귀패 (龜貝, gwipae)
- 귀판 (龜板, gwipan)
- 맹귀 (盲龜, maenggwi)
- 수귀 (水龜, sugwi)
- 신귀 (神龜, sin'gwi)
- 영귀 (靈龜, yeonggwi)
- 장귀 (長龜, janggwi)
- 진귀 (秦龜, jin'gwi)
- 해귀 (海龜, haegwi)
- 휴귀 (蠵龜, hyugwi)
- 귀두 (龜頭, gwidu)
- 귀감 (龜鑑, gwigam)
- 귀선 (龜船, gwiseon)
詞源2
歷史讀音 |
---|
|
發音
漢字
龜 (音訓 땅 이름 구 (ttang ireum gu))
組詞
詞源3
歷史讀音 |
---|
|
發音
漢字
組詞
來源
- 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전/電子字典。 [1]
古日語
詞源
名詞
龜 (kame2) (kana かめ)
派生詞
- 日語: 亀 (kame)
來源
- ↑ Martin, Samuel E. (1987) The Japanese Language Through Time, New Haven, London: Yale University Press, ISBN 0-300-0372-95
越南語
漢字
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
分类:
- 中日韓統一表意文字區段
- 中日韓相容表意文字區段
- 有圖像的字元框
- 漢字部首
- 跨語言詞元
- 跨語言符號
- 有多個倉頡碼的漢字
- 漢字字元
- 沒有表意文字描述字符的漢字
- 有定義行的跨語言漢字
- 說文部首
- 象形漢字
- 派生自南亞語系的漢語詞
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 四川話詞元
- 粵語詞元
- 台山話詞元
- 贛語詞元
- 客家語詞元
- 晉語詞元
- 閩北語詞元
- 閩東語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 吳語詞元
- 湘語詞元
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 汉语汉字
- 官話漢字
- 四川話漢字
- 粵語漢字
- 台山話漢字
- 贛語漢字
- 客家語漢字
- 晉語漢字
- 閩北語漢字
- 閩東語漢字
- 泉漳話漢字
- 潮州話漢字
- 吳語漢字
- 湘語漢字
- 中古漢語漢字
- 上古漢語漢字
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 四川話名詞
- 粵語名詞
- 台山話名詞
- 贛語名詞
- 客家語名詞
- 晉語名詞
- 閩北語名詞
- 閩東語名詞
- 泉漳話名詞
- 潮州話名詞
- 吳語名詞
- 湘語名詞
- 中古漢語名詞
- 上古漢語名詞
- 有國際音標的漢語詞
- 帶「龜」的漢語詞
- 有引文的文言文詞
- 粵漢語
- 漢語幽默用語
- 分類詞為「隻」的漢語名詞
- 有使用例的粵語詞
- 香港話
- 漢語俚語
- 漢語 龜
- 漢語專有名詞
- 官話專有名詞
- 粵語專有名詞
- 吳語專有名詞
- 中古漢語專有名詞
- 上古漢語專有名詞
- 漢語動詞
- 官話動詞
- 粵語動詞
- 泉漳話動詞
- 吳語動詞
- 日語漢字
- 日語表外漢字
- 日語舊字體寫法
- 吳音讀作「き」的日語漢字
- 漢音讀作「き」的日語漢字
- 訓讀讀作「かめ」的日語漢字
- 吳音讀作「く」的日語漢字
- 漢音讀作「きゅう」的日語漢字
- 歷史假名遣漢音讀作「きう」的日語漢字
- 帶「龜」的日語詞
- 使用訓讀的日語詞
- 使用音讀的日語詞
- 派生自中古漢語的朝鮮語詞
- 中古朝鮮語漢字
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語漢字
- 源自原始日語的上古日語繼承詞
- 派生自原始日語的上古日語詞
- 上古日語詞元
- 上古日語名詞
- 有使用例的上古日語詞
- 上古日語翻譯請求
- 儒字
- 越南語詞元
- 越南語漢字